Paroles et traduction Najwa Karam - Yekhreb Baytak

Yekhreb Baytak

ويخرب بيتك حبيتك، أنا مش عالفاضي نقيتك
نقيتك من بين الكلّ، لأنك أخوت حسيتك

ويخرب بيتك حبيتك، أنا مش عالفاضي نقيتك
أنا نقيتك من بين الكلّ، لأنك أخوت حسيتك

وأخوت يعني بتشبهني، وعالطّاير قادر تفهمني
ولمّا خواتك ندهني، أنا متلَك دغري لبيتك

ويخرب بيتك حبيتك، أنا مش عالفاضي نقيتك
أنا نقيتك من بين الكلّ، لأنك أخوت حسيتك

كل شي فيّي بيندهلك لمّا تكون قبالي
وما بتحمل حنلك كلّ ما تعنّ ع بالي
ما بعرف إلاّ اشتقلك

كل شي فيّي بيندهلك لمّا تكون قبالي
وما بتحمل حنلك كلّ ما تعنّ ع بالي
ما بعرف إلاّ اشتقلك

غلّ فيّي غلّ أنا منَّك ما بملّ
ليك جنوني وشوف عيوني
بترقص كل ما بقرّبلك
كل ما بقربلك

ويخرب بيتك حبيتك، أنا مش عالفاضي نقيتك
أنا نقيتك من بين الكلّ، لأنك أخوت حسيتك

عندك أفكار يا محلى
بالغرام أفكاري
بترمي نظرات بفهملا
وإنت بتفهم أسراري
كل ما تجنّ بشوفك أحلى

عندك أفكار يا محلى
بالغرام أفكاري
بترمي نظرات بفهملا
وإنت بتفهم أسراري
كل ما تجنّ بشوفك أحلى

غلّ فيّي غلّ أنا منَّك ما بملّ
ليك جنوني وشوف عيوني
بترقص كل ما بقرّبلك
كل ما بقربلك

ويخرب بيتك حبيتك، أنا مش عالفاضي نقيتك
أنا نقيتك من بين الكلّ لأنك أخوت حسيتك

وأخوت يعني بتشبهني وعالطّاير قادر تفهمني
ولمّا خواتك ندهني أنا متلَك دغري لبيتك

ويخرب بيتك حبيتك

Разрушь свой дом

Разрушь свой дом, я полюбила тебя, я не просто так выбрала тебя
Выбрала тебя из всех, потому что почувствовала в тебе родственную душу

Разрушь свой дом, я полюбила тебя, я не просто так выбрала тебя
Я выбрала тебя из всех, потому что почувствовала в тебе родственную душу

Родственная душа — значит, ты похож на меня, и с полуслова можешь меня понять
И когда твои родные зовут меня, я сразу же, как своя, бегу к тебе домой

Разрушь свой дом, я полюбила тебя, я не просто так выбрала тебя
Я выбрала тебя из всех, потому что почувствовала в тебе родственную душу

Всё во мне тянется к тебе, когда ты рядом
И я не могу вынести твоей нежности, когда ты приходишь на ум
Я ничего не могу, кроме как скучать по тебе

Всё во мне тянется к тебе, когда ты рядом
И я не могу вынести твоей нежности, когда ты приходишь на ум
Я ничего не могу, кроме как скучать по тебе

Сильно влюбилась, сильно, я тобой не пресыщусь
Тебе моё безумие и взгляни в мои глаза
Они танцуют, когда я приближаюсь к тебе
Когда я приближаюсь к тебе

Разрушь свой дом, я полюбила тебя, я не просто так выбрала тебя
Я выбрала тебя из всех, потому что почувствовала в тебе родственную душу

У тебя такие мысли, как же это мило
В любви мои мысли
Ты бросаешь взгляды, я их понимаю
И ты понимаешь мои тайны
Чем больше ты сходишь с ума, тем прекраснее ты кажешься мне

У тебя такие мысли, как же это мило
В любви мои мысли
Ты бросаешь взгляды, я их понимаю
И ты понимаешь мои тайны
Чем больше ты сходишь с ума, тем прекраснее ты кажешься мне

Сильно влюбилась, сильно, я тобой не пресыщусь
Тебе моё безумие и взгляни в мои глаза
Они танцуют, когда я приближаюсь к тебе
Когда я приближаюсь к тебе

Разрушь свой дом, я полюбила тебя, я не просто так выбрала тебя
Я выбрала тебя из всех, потому что почувствовала в тебе родственную душу

Родственная душа — значит, ты похож на меня, и с полуслова можешь меня понять
И когда твои родные зовут меня, я сразу же, как своя, бегу к тебе домой

Разрушь свой дом, я полюбила тебя