Paroles et traduction Najwa Karam - Aaskah
عاشقة
أسمراني
صادني
و
رماني
عاشقة
أسمراني
صادني
و
رماني
عاغفله
ولاجاني
یوه
(یوه)
عاغفله
ولاجاني
یوه
(یوه)
آه
یاني
من
جماله
آه
یاني
من
دلاله
آه
یاني
من
جماله
آه
یاني
من
دلاله
روحي
ولا
حلاله
هو
(هو)
Духовное
и
халяльное
- это
(есть)
عاشقة
أسمراني
صادني
و
رماني
Любовник
брюнетки
подружился
со
мной
и
бросил
меня
عاغفله
ولاجاني
(یوه)
Агафле
и
Лагани
(О)
آه
یاني
من
جماله
آه
یاني
من
دلاله
Ах,
моя
красота,
ах,
мой
смысл
روحي
ولا
حلاله
هو
(هو)
Духовное
и
халяльное
- это
(есть)
روحه
الجمیلة
Его
прекрасная
душа
عیونه
الکحیله
عیونه
الکحیله
هد
الهوى
حیلي
هد
الهوى
حیلي
ویلي
ویلي
ویلي
ویلي
ویلي
ویلي
روحه
الجمیلة
روحه
الجمیلة
عیونه
الکحیله
عیونه
الکحیله
هد
الهوى
حیلي
هد
الهوى
حیلي
ویلي
ویلي
ویلي
ویلي
ویلي
ویلي
(عاشقة
أسمراني
صادني
و
رماني)
(عاشقة
أسمراني
صادني
و
رماني)
(عاغفله
ولاجاني
یوه)
(عاغفله
ولاجاني
یوه)
(آه
یاني
من
جماله
آه
یاني
من
دلاله)
(آه
یاني
من
جماله
آه
یاني
من
دلاله)
(روحي
ولا
حلاله
هو)
(روحي
ولا
حلاله
هو)
ولا
على
بالي
کان
قلبي
خالي
Не
в
моих
мыслях,
мое
сердце
было
пусто
خالي
ومکتفي
Пустой
и
довольный
شعل
ناري
غیرلي
حالي
Настоящее
девчачье
пламя
وناري
ما
طفي
И
мой
огонь
все
еще
горит
آه
من
نار
الأسمراني
(أسمراني)
Ах,
из
огня
асмарани
(asmarani)
آه
من
نار
الأسمراني
(أسمراني)
Ах,
из
огня
асмарани
(asmarani)
ولا
على
بالي
کان
قلبي
خالي
Не
в
моих
мыслях,
мое
сердце
было
пусто
خالي
ومکتفي
Пустой
и
довольный
شعل
ناري
غیرلي
حالي
Настоящее
девчачье
пламя
وناري
ما
طفي
И
мой
огонь
все
еще
горит
آه
من
نار
الأسمراني
(أسمراني)
Ах,
из
огня
асмарани
(asmarani)
آه
من
نار
الأسمراني
(أسمراني)
Ах,
из
огня
асмарани
(asmarani)
روحه
الجمیلة
Его
прекрасная
душа
عیونه
الکحیله
Глаз
на
лодыжке
هد
الهوى
حیلي
هد
الهوى
حیلي
ویلي
ویلي
ویلي
ویلي
ویلي
ویلي
روحه
الجمیلة
روحه
الجمیلة
عیونه
الکحیله
عیونه
الکحیله
هد
الهوى
حیلي
هد
الهوى
حیلي
ویلي
ویلي
ویلي
ویلي
ویلي
ویلي
(عاشقة
أسمراني
صادني
و
رماني)
(عاشقة
أسمراني
صادني
و
رماني)
(عاغفله
ولاجاني
یوه)
(عاغفله
ولاجاني
یوه)
يوه
يوه
يوه
يوه
يوه
يوه
يوه
يوه
(آه
یاني
من
جماله
آه
یاني
من
دلاله)
(آه
یاني
من
جماله
آه
یاني
من
دلاله)
(روحي
ولا
حلاله
هو)
(روحي
ولا
حلاله
هو)
على
همساته
دغدغ
شعوري
Его
шепот
щекотал
мои
чувства
بکلمه
وکلمتین
Одно
и
два
слова
أنا
بغرامه
زاید
سروري
Я
влюблен,
увеличь
мое
удовольствие
وفرحي
فرحتین
И
Фархи
- это
две
радости
آه
من
حبي
الأسمراني
(أسمراني)
Ах,
от
моей
любви
асмарани
(асмарани)
آه
من
حبي
الأسمراني
(أسمراني)
Ах,
от
моей
любви
асмарани
(асмарани)
وانا
همساته
دغدغ
شعوري
И
я
его
шепот
щекочет
мое
чувство
بکلمه
وکلمتین
Одно
и
два
слова
أنا
بغرامه
زاید
سروري
Я
влюблен,
увеличь
мое
удовольствие
وفرحي
فرحتین
И
Фархи
- это
две
радости
آه
من
حبي
الأسمراني
(أسمراني)
Ах,
от
моей
любви
асмарани
(асмарани)
آه
من
حبي
الأسمراني
(أسمراني)
Ах,
от
моей
любви
асмарани
(асмарани)
روحه
الجمیلة
Его
прекрасная
душа
عیونه
الکحیله
Глаз
на
лодыжке
هد
الهوى
حیلي
هد
الهوى
حیلي
ویلي
ویلي
ویلي
ویلي
ویلي
ویلي
روحه
الجمیلة
روحه
الجمیلة
عیونه
الکحیله
عیونه
الکحیله
هد
الهوى
حیلي
هد
الهوى
حیلي
ویلي
ویلي
ویلي
ویلي
ویلي
ویلي
(عاشقة
أسمراني
صادني
و
رماني)
(عاشقة
أسمراني
صادني
و
رماني)
(عاغفله
ولاجاني
یوه)
(عاغفله
ولاجاني
یوه)
يوه
يوه
يوه
يوه
يوه
يوه
يوه
يوه
(آه
یاني
من
جماله
آه
یاني
من
دلاله)
(آه
یاني
من
جماله
آه
یاني
من
دلاله)
(روحي
ولا
حلاله
هو)
(روحي
ولا
حلاله
هو)
عاشقة
أسمراني
صادني
و
رماني
عاشقة
أسمراني
صادني
و
رماني
عاغفله
ولاجاني
یوه
(یوه)
عاغفله
ولاجاني
یوه
(یوه)
آه
یاني
من
جماله
آه
یاني
من
دلاله
آه
یاني
من
جماله
آه
یاني
من
دلاله
روحي
ولا
حلاله
هو
(هو)
Духовное
и
халяльное
- это
(есть)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.