AdaMu - Najwa Latif traduction en allemand

AdaMu

Merenung ke luar jendela
Melihat kebesaran-Nya
Mensyukuri segala nikmat
Yang dikurnia-Nya di dunia

Kau berikan 'ku kekuatan
'Tuk berpegang pada jalan
Walau penuh dengan cabaran
Kutahu 'ku ada-Mu, Tuhan

Kerna' kau yang satu
Yang setia bersama 'ku
Di kala 'ku jatuh, 'ku bangkit kerna-Mu
Kutahu 'ku ada-Mu di sisi 'ku selalu
Bantulah hamba-Mu mencari keredhaan-Mu

Kutahu 'ku ada-Mu
'Ku ada-Mu selalu

Kerna' kau yang satu
Yang setia bersama 'ku
Di kala 'ku jatuh, 'ku bangkit kerna-Mu
Kutahu 'ku ada-Mu di sisi 'ku selalu
Bantulah hamba-Mu mencari keredhaan-Mu

Kutahu 'ku ada-Mu
Merenung ke luar jendela
Melihat kebesaran-Nya
Walau penuh dengan cabaran
Kutahu 'ku ada-Mu, Tuhan

Weil ich Dich habe

Ich blicke aus dem Fenster,
und sehe Seine Größe.
Ich bin dankbar für all die Gaben,
die Er mir in dieser Welt geschenkt hat.

Du gabst mir die Kraft,
mich an den Weg zu halten,
auch wenn er voller Herausforderungen ist.
Ich weiß, ich habe Dich, mein Gott.

Denn Du bist der Einzige,
der treu zu mir steht.
Wenn ich falle, stehe ich auf wegen Dir.
Ich weiß, ich habe Dich immer an meiner Seite.
Hilf Deiner Dienerin, Deine Zufriedenheit zu finden.

Ich weiß, ich habe Dich,
ich habe Dich immer.

Denn Du bist der Einzige,
der treu zu mir steht.
Wenn ich falle, stehe ich auf wegen Dir.
Ich weiß, ich habe Dich immer an meiner Seite.
Hilf Deiner Dienerin, Deine Zufriedenheit zu finden.

Ich weiß, ich habe Dich.
Ich blicke aus dem Fenster,
und sehe Seine Größe.
Auch wenn es voller Herausforderungen ist,
ich weiß, ich habe Dich, mein Gott.