Paroles et traduction Najwa Latif - Sahabat

Sahabat

Kau ada di kalaku suka
Di kalaku duka
Setiap tangisan dan juga ketawa

Kau ada di kalaku perlu
Setia menemaniku
Pegang erat tanganku bila aku jatuh

Kaulah yang selalu
Selalu menemaniku
Mendengar kisah pahit manis
Hidupku
Kaulah yang di situ
Setia menunggu 'ku
Kaulah yang satu
Menjadi sahabatku

U-uohhh

Kau ada di kalaku jatuh
Di setiap bangunku
Terus menemaniku tanpa rasa jemu
Kau ada di setiap tawa
Di kala bahagia
Kau menjadi sahabatku selamanya

Kaulah yang selalu
Selalu menemaniku
Mendengar kisah pahit manis
Hidupku
Kaulah yang di situ
Setia menunggu 'ku
Kaulah yang satu
Menjadi sahabatku

Sahabat... tetap bersama mu jika
Kau perlu... kan 'ku... dan 'ku tak kaku
Tak kekok kalau sampai buntu
Kita belok yo... yo!
Berjangkit sesama seperti mengusik
Si melatar
Kau, kau jangan kau melampau dan
Kalau siapa mengusik Najwa tolong
Bagi tau aku tapau

Kutahu 'ku kan selalu ada
Ada dirimu
Dan kuharap kau juga rasa begitu
Kau lah yang selalu
Selalu menemaniku
Mendengar kisah pahit manis
Hidupku
Kau lah yang di situ
Setia menunggu 'ku
Kau lah yang satu, menjadi

Kaulah yang selalu
Selalu menemaniku
Mendengar kisah pahit manis
Hidupku
Kaulah yang di situ
Setia menunggu 'ku
Kaulah yang satu
Menjadi sahabatku

Oh-h oh-h
Menjadi sahabatku

Friend

You're there for me in good times
And in bad times
Through every tear and every laugh

You're there for me when I need you
Always there for me
Holding my hand when I fall

You're the one who's always
Always there for me
Listening to my stories, the bitter and the sweet
Of my life
You're the one who's always there
Waiting faithfully for me
You're the only one
Who's my friend

U-uohhh

You're there for me when I fall
In every moment I rise
Always there for me, never tiring
You're there for me in every laugh
In every moment of happiness
You'll be my friend forever

You're the one who's always
Always there for me
Listening to my stories, the bitter and the sweet
Of my life
You're the one who's always there
Waiting faithfully for me
You're the only one
Who's my friend

Friend... I'm here for you if you
Need me... and I'm not rigid
Not shy if we reach a dead end
We'll turn around, yo... yo!
Gossiping among ourselves like teasing
The background gossip
You, you don't you dare and
If anyone bothers me, please
Tell me, do it for takeaway

I know I'll always have
You
And I hope you feel the same
You're the one who's always
Always there for me
Listening to my stories, the bitter and the sweet
Of my life
You're the one who's always there
Waiting faithfully for me
You're the only one, who's my

You're the one who's always
Always there for me
Listening to my stories, the bitter and the sweet
Of my life
You're the one who's always there
Waiting faithfully for me
You're the only one
Who's my friend

Oh-h oh-h
Who's my friend