Paroles et traduction Najwa - Feed Us

Feed Us

They spend a long time talking
With their stupid wooden tone
And it seems we can hear
We just couldn′t turn it off
They were lurking so close
To our fantasy
Turning our dream
Into a little bean
This is the ultimate joke
Before we bite the hand that feed us
This is the ultimate joke
Before we bite the hand that feed us
We have to keep on laughing
Beside the sleeping dog
We gotta wake it up
We gotta make it bark
So draw the line again
To keep the secret safe
And hit the ground in pain
To bust the joker face
This is the ultimate joke
Before we bite the hand that feed us
This is the ultimate joke
Before we bite the hand that feed us
Feed us, feed us, feed us
Feed us, motherfuckers
Feed us, feed us, feed us
Feed us, motherfuckers
As we approach the bullet
We feel untouchable
This isoleted spot
It doesn't lead us home
We draw the line in pain
To keep the secret safe
Just need another face
To hit the ground again
This is the ultimate joke
Before we bite the hand that feed us
This is the ultimate joke
Before we bite the hand that feed us
Feed us, feed us, feed us
Feed us, motherfuckers
Feed us, feed us, feed us
Feed us, motherfuckers

Накорми нас

Они долго болтают,
Своим глупым деревянным тоном,
И кажется, мы слышим,
Мы просто не можем это выключить.
Они скрывались так близко
К нашей фантазии,
Превращая нашу мечту
В маленькую фасолинку.
Это последняя шутка,
Прежде чем мы укусим руку, которая нас кормит.
Это последняя шутка,
Прежде чем мы укусим руку, которая нас кормит.
Мы должны продолжать смеяться,
Рядом со спящей собакой.
Мы должны разбудить её,
Мы должны заставить её лаять.
Так что снова проведи черту,
Чтобы сохранить секрет в безопасности,
И ударься о землю от боли,
Чтобы разбить лицо шутника.
Это последняя шутка,
Прежде чем мы укусим руку, которая нас кормит.
Это последняя шутка,
Прежде чем мы укусим руку, которая нас кормит.
Корми нас, корми нас, корми нас,
Корми нас, ублюдки.
Корми нас, корми нас, корми нас,
Корми нас, ублюдки.
Когда мы приближаемся к пуле,
Мы чувствуем себя неуязвимыми.
Это изолированное место
Не ведет нас домой.
Мы проводим черту в боли,
Чтобы сохранить секрет в безопасности.
Просто нужно еще одно лицо,
Чтобы снова ударить по земле.
Это последняя шутка,
Прежде чем мы укусим руку, которая нас кормит.
Это последняя шутка,
Прежде чем мы укусим руку, которая нас кормит.
Корми нас, корми нас, корми нас,
Корми нас, ублюдки.
Корми нас, корми нас, корми нас,
Корми нас, ублюдки.