Paroles et traduction Bernard Park - Before the Rain

Before the Rain

Oraetdongan geuryeoodeon nae kkumi da irwojil ttae
Eonjena gyeoteul jikyeojun yuilhan saram
Geudaeege gamnida
Before the Rain Before the Rain
Memallatdeon sigan himgyeowotdeon sungan
Nal dasi ireukin geudae
Before the Rain
Jichyeo sseureojin geu ttae pogiharyeo han geu ttae
Oeroi seo isseul ttae
Naui soneul jabajudeon geudae
Bunjuhami saneun iri
Nae kkumdeureul jiwogal ttae
Joyonghi geudaen malhaetji
Namanui bitnaneun moseubeul andago
Before the Rain
Jichyeo sseureojin geu ttae pogiharyeo han geu ttae
Oeroi seo isseul ttae
Naui soneul jabajudeon geudae
Before the Rain
Naui kkumeul mideojudeon geudae
Before the Rain

Перед дождем

Когда все мои давние мечты рушились,
Ты всегда была рядом, единственная,
Тебе я благодарен.
Перед дождем, перед дождем,
В моменты отчаяния, в моменты слабости,
Ты снова поднимала меня.
Перед дождем,
Когда я был сломлен, когда хотел сдаться,
Когда я был совсем один,
Ты брала меня за руку.
Среди хаоса жизни,
Когда я пытался удержать свои мечты,
Ты мягко говорила,
Что видишь во мне неповторимый свет.
Перед дождем,
Когда я был сломлен, когда хотел сдаться,
Когда я был совсем один,
Ты брала меня за руку.
Перед дождем,
Ты верила в мои мечты.
Перед дождем.