Paroles et traduction Nakala - Never Changed

Never Changed

You ever get that message after years
Of separation can′t believe your ears
The temptation nothing disappears
You realise your feelings' just the same
They never changed

Cause I been about it
I′m still the queen
I stay on my grind
But I've been a liar
If I ever said
You ain't on my mind (Oooo)
When I talk to you
Do you still
Feel like you′re mine
If we kissed now
I bet it′s still
Like the first time

(Yeah) I still feel unsatisfied
Yeah, with the same girl
I still feel like I could cry
Yeah, 'bout the same girl
Wanna tell her I still ride, yeah
She′s still my world
And I'm still missing the same girl

Maybe it′s just the way you done hurtin' me
Maybe I′m curious and just wanna see (baby)
Maybe its gotta be all of those late nights
I don't know what it is but something ain't right
Yeah, I did try but nothing seemed
(Something ain′t right)
Like it could ever help me
And I′ve had girls I couldn't name one
Cause I′m still thinking 'bout the same one

I still feel unsatisfied
Yeah, with the same girl
I still feel like I could cry
Yeah, ′bout the same girl
Wanna tell her I still ride, yeah
She's still my world
And I′m still missing the same girl

I still feel unsatisfied
Yeah, with the same girl
I still feel like I could cry
Yeah, 'bout the same girl
Wanna tell her I still ride, yeah
She's still my world (Yeah, yeah)
I still feel unsatisfied
Yeah, with the same girl
I still feel like I could cry
Yeah
Wanna tell her I still ride, yeah
She′s still my world
And I′m still missing the same girl

I still feel unsatisfied
I still feel like I could cry
Wanna tell her I still ride, yeah
She's still my world
And I′m still missing the same girl
I'm still missing you...

Никогда не менялась

Получала ли ты когда-нибудь сообщение после долгих лет
Разлуки, не веря своим ушам?
Искушение никуда не исчезает,
Ты понимаешь, что твои чувства все те же,
Они никогда не менялись.

Ведь я занималась своими делами,
Я все еще королева,
Я продолжаю усердно работать,
Но я солгала бы,
Если бы сказала,
Что ты не в моих мыслях (Ооо)
Когда я говорю с тобой,
Ты все еще
Чувствуешь, что ты мой?
Если бы мы поцеловались сейчас,
Держу пари, это все еще
Как в первый раз.

(Да) Я все еще чувствую неудовлетворенность,
Да, с той же девушкой.
Мне все еще хочется плакать,
Да, из-за той же девушки.
Хочу сказать ей, что я все еще рядом, да,
Она все еще мой мир.
И мне все еще не хватает той же девушки.

Может быть, это просто то, как ты меня ранил,
Может быть, мне любопытно, и я просто хочу увидеть (дорогой),
Может быть, это все те бессонные ночи,
Я не знаю, что это, но что-то не так.
Да, я пыталась, но ничто не казалось
(Что-то не так)
Способным мне помочь.
И у меня были девушки, я не могу назвать ни одну,
Потому что я все еще думаю об одной и той же.

Я все еще чувствую неудовлетворенность,
Да, с той же девушкой.
Мне все еще хочется плакать,
Да, из-за той же девушки.
Хочу сказать ей, что я все еще рядом, да,
Она все еще мой мир.
И мне все еще не хватает той же девушки.

Я все еще чувствую неудовлетворенность,
Да, с той же девушкой.
Мне все еще хочется плакать,
Да, из-за той же девушки.
Хочу сказать ей, что я все еще рядом, да,
Она все еще мой мир. (Да, да)
Я все еще чувствую неудовлетворенность,
Да, с той же девушкой.
Мне все еще хочется плакать,
Да,
Хочу сказать ей, что я все еще рядом, да,
Она все еще мой мир.
И мне все еще не хватает той же девушки.

Я все еще чувствую неудовлетворенность,
Мне все еще хочется плакать,
Хочу сказать ей, что я все еще рядом, да,
Она все еще мой мир.
И мне все еще не хватает той же девушки.
Мне все еще не хватает тебя...