Nakash Aziz - Ullaalla - traduction des paroles en français
Nakash Aziz Ullaalla

Nakash Aziz - Ullaalla

Paroles et traduction Nakash Aziz - Ullaalla




Ullaalla
Ullaalla
Ullaallaa
Ullaallaa
Nakash Aziz, Inno Genga
Nakash Aziz, Inno Genga
Eththana Santhosam Dhenamum
Combien de joie, chaque jour
Kottudhu Un Mela
Est né pour toi
Nee Manasu Vechchuputta
Lorsque ton cœur a choisi
Rasikka Mudiyum Unnaala
Je peux me réjouir à cause de toi
Nee Sindhura Kanneerum
Tes larmes de vermillon
Inga Nerandharam illa
Il n'y a pas de fin ici
Idha Purunjukittaale
Je t'ai compris
Inga Neethaanda Aala
Tu es la seule ici
Eththana Santhosam Dhenamum
Combien de joie, chaque jour
Kottudhu Un Mela
Est né pour toi
Nee Manasu Vechchuputta
Lorsque ton cœur a choisi
Rasikka Mudiyum Unnaala
Je peux me réjouir à cause de toi
Nee Sindhura Kanneerum
Tes larmes de vermillon
Inga Nerandharam illa
Il n'y a pas de fin ici
Idha Purunjukittaale
Je t'ai compris
Inga Neethaanda Aala
Tu es la seule ici
Kanna Kattikittu
Ferme tes yeux
Ellaam Iruttunu
Tout est noir
Nee Koovaadha
Ne m'appelles pas
Koovaadhappaa
Ne m'appelles pas
Vattam Pottukuttu
Je t'envelopperai
Chinna Ulagaththil
Dans ce petit monde
Nee Vaazhaadha
Tu ne vivras pas
Vaazhaadhappa
Tu ne vivras pas
Enna Paar
Regarde-moi
Naan Kaiya Thatta
Je frapperai des mains
Undaachchu Ulagam
Le monde est à toi
Hey Naan Sonna Pakkam
Hé, je te l'ai dit
Nikkaama Sozhalum
Tu ne peux pas t'arrêter de parler
Dai En Kooda Senthu
Allez, viens avec moi
Koothaadum Nizhalum
L'ombre qui danse avec moi
Ullaara Eppodhum
Toujours Ullaara
Ullaallaa Ullaallaa Paar
Ullaallaa Ullaallaa, regarde
Naan Kaiya Thatta
Je frapperai des mains
Undaachchu Ulagam
Le monde est à toi
Hey Naan Sonna Pakkam
Hé, je te l'ai dit
Nikkaama Sozhalum
Tu ne peux pas t'arrêter de parler
Dai En Kooda Senthu
Allez, viens avec moi
Koothaadum Nizhalum
L'ombre qui danse avec moi
Ullaara Eppodhum
Toujours Ullaara
Ullaallaa Ullaallaa Paar
Ullaallaa Ullaallaa, regarde
RibaraRibarey
RibaraRibarey
Ribaarey
Ribaarey
RibaraRibarey
RibaraRibarey
RibaraRibarey
RibaraRibarey
Ribaarey
Ribaarey
RibaraRibarey
RibaraRibarey
RibaraRibarey
RibaraRibarey
Ribaarey
Ribaarey
RibaraRibarey
RibaraRibarey
RibaraRibarey
RibaraRibarey
Ribaarey
Ribaarey
RibaraRibarey
RibaraRibarey
Ribaarey
Ribaarey
Ribapaa Rabapapa
Ribapaa Rabapapa
Unakkaaga Nillu
Je resterai pour toi
Edhuvenum Sollu
Dis-moi ce que tu veux
Santhosam Kudukkaadha
Je ne donnerai pas de joie
Edhunaalum Thallu
Je te pousserai toujours
Asaraadha Dhillu
Si tu es dans un mauvais état
Irundhaa Nee Sollu
Dis-moi
En Aalu Raja Nee
Mon roi, tu es mon amour
Enkuda Nillu
Reste avec moi
Unakkaaga Nillu
Je resterai pour toi
Edhuvenum Sollu
Dis-moi ce que tu veux
Santhosam Kudukkaadha
Je ne donnerai pas de joie
Edhunaalum Thallu
Je te pousserai toujours
Asaraadha Dhillu
Si tu es dans un mauvais état
Irundhaa Nee Sollu
Dis-moi
En Aalu Raja Nee
Mon roi, tu es mon amour
Enkuda Nillu
Reste avec moi
Kaiyil Kedachathu Tholanjaa
Ce que tu as trouvé dans ta main a disparu
Innum Romba Puduchathu Kedaikkum
Tu trouveras encore beaucoup de nouvelles choses
Aana Aasa Adakkida Therinja
Mais tu sais, ton espoir est là
Inga Ellaa Kaaladiyil Kedakkum
Tu trouveras tout à chaque instant
Enna Paar
Regarde-moi
Naan Kaiya Thatta
Je frapperai des mains
Undaachchu Ulagam
Le monde est à toi
Hey Naan Sonna Pakkam
Hé, je te l'ai dit
Nikkaama Sozhalum
Tu ne peux pas t'arrêter de parler
Dai En Kooda Senthu
Allez, viens avec moi
Koothaadum Nizhalum
L'ombre qui danse avec moi
Ullaara Eppodhum
Toujours Ullaara
Ullaallaa Ullaallaa Paar
Ullaallaa Ullaallaa, regarde
Naan Kaiya Thatta
Je frapperai des mains
Undaachchu Ulagam
Le monde est à toi
Hey Naan Sonna Pakkam
Hé, je te l'ai dit
Nikkaama Sozhalum
Tu ne peux pas t'arrêter de parler
Dai En Kooda Senthu
Allez, viens avec moi
Koothaadum Nizhalum
L'ombre qui danse avec moi
Ullaara Eppodhum
Toujours Ullaara
Ullaallaa Ullaallaa Paar
Ullaallaa Ullaallaa, regarde
Eththana Santhosam Dhenamum
Combien de joie, chaque jour
Kottudhu Un Mela
Est né pour toi
Nee Manasu Vechchuputta
Lorsque ton cœur a choisi
Rasikka Mudiyum Unnaala
Je peux me réjouir à cause de toi
Nee Sindhura Kanneerum
Tes larmes de vermillon
Inga Nerandharam illa
Il n'y a pas de fin ici
Idha Purunjukittaale
Je t'ai compris
Inga Neethaanda Aala
Tu es la seule ici
RibaraRibarey
RibaraRibarey
Ribaarey
Ribaarey
RibaraRibarey
RibaraRibarey
RibaraRibarey
RibaraRibarey
Ribaarey
Ribaarey
RibaraRibarey
RibaraRibarey
RibaraRibarey
RibaraRibarey
Ribaarey
Ribaarey
RibaraRibarey
RibaraRibarey
RibaraRibarey
RibaraRibarey
Ribaarey
Ribaarey
RibaraRibarey
RibaraRibarey
Ribaarey
Ribaarey
Ribapaa Rabapapa
Ribapaa Rabapapa




Writer(s): Anirudh Ravichander, Raqueeb Aalam
Nakash Aziz - Petta (Hindi) [Original Motion Picture Soundtrack]
Album
Petta (Hindi) [Original Motion Picture Soundtrack]
date de sortie
20-12-2018

1 Thappad Maara
2 Nazar Sarsari
3 Petta Paraak
4 Mass Marudaan
5 Petta Theme (Instrumental)
6 Madura Petta (Instrumental)
7 Singaar Singh (Instrumental)
8 Ye Shadiyaana
9 Jithu Theme (Instrumental)
10 Ullaalla
11 Kaali Theme (Instrumental)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.