Paroles et traduction Nakia - Walking On a Slant

Walking On a Slant

Give me rum and whiskey
A bottle of wine
Come here and kiss me
You look so fine
Choose your poison
I'll buy another round
I'll be your gin soaked gentleman
We gonna float this town

They try to stop us but they can't
We going walking on a slant
They try to stop us but they can't
Because we're walking on a slant yeah

Tequila tequila
I love that burn
Turn the bottle up
And you find that worm
Borrachera baby
We can go all night
Another shot of Jaeger and you're feeling right

They try to stop us but they can't
We going walking on a slant
They try to follow but they can't
Because we're walking on a slant

Forget regret
Have a ball
When we see the sun
We won't remember at all
No we won't remember at all

Liquor in the morning
When we wake in bed
Just a little taste
For my aching head
Easy on the pour baby
Don't spill a drop
I got a champagne shaker
And I'm gonna pop

They try to stop us but they can't
We going walking on a slant yeah
They try to follow but they can't
Because we're walking on a slant

Forget regret
Have a ball
When we see the sun
We won't remember at all
No no
Don't let the party
Come to an end
Flying our three sheets
In the wind

Oh we going walking on a slant yeah
Oh oh oh
Don't try to find us cause we're walking on a slant
Don't try to find us cause we're walking on a slant
Oh oh oh
We going walking on a slant yeah
Hey
We came to party yeah we're walking on a slant
Don't try to find us cause we're walking on a slant
Don't try to
Ah ah ah
Don't you try to find us cause we're going walking on a slant yeah
We going walking on a slant

Идем Наклонясь

Дай мне рому и виски,
Бутылочку вина.
Иди сюда, поцелуй меня,
Ты выглядишь так прекрасно.
Выбирай свой яд,
Я закажу еще круг.
Я буду твоим джентльменом,
Мы будем плыть по этому городу.

Они пытаются остановить нас, но не могут.
Мы идем, наклонясь.
Они пытаются остановить нас, но не могут.
Потому что мы идем, наклонясь, да.

Текила, текила,
Я люблю это жжение.
Переверни бутылку,
И ты найдешь червячка.
Борачо, детка,
Мы можем гулять всю ночь.
Еще рюмка Егермейстера, и ты почувствуешь себя прекрасно.

Они пытаются остановить нас, но не могут.
Мы идем, наклонясь.
Они пытаются следовать за нами, но не могут.
Потому что мы идем, наклонясь.

Забудь о сожалениях,
Веселись.
Когда мы увидим солнце,
Мы ничего не будем помнить.
Нет, мы ничего не будем помнить.

Алкоголь утром,
Когда мы проснемся в постели.
Всего лишь глоток
Для моей больной головы.
Осторожно, детка,
Не пролей ни капли.
У меня есть шейкер для шампанского,
И я собираюсь его открыть.

Они пытаются остановить нас, но не могут.
Мы идем, наклонясь, да.
Они пытаются следовать за нами, но не могут.
Потому что мы идем, наклонясь.

Забудь о сожалениях,
Веселись.
Когда мы увидим солнце,
Мы ничего не будем помнить.
Нет, нет.
Не позволяй вечеринке
Закончиться.
Поднимем наши паруса
На ветру.

О, мы идем, наклонясь, да.
О, о, о.
Не пытайтесь найти нас, потому что мы идем, наклонясь.
Не пытайтесь найти нас, потому что мы идем, наклонясь.
О, о, о.
Мы идем, наклонясь, да.
Эй.
Мы пришли повеселиться, да, мы идем, наклонясь.
Не пытайтесь найти нас, потому что мы идем, наклонясь.
Не пытайтесь...
А, а, а.
Не пытайтесь найти нас, потому что мы идем, наклонясь, да.
Мы идем, наклонясь.