Paroles et traduction Nakry - 1er avertissement
Sur
l'terrain
ça
fais
des
sous
ouais
négro
tu
peux
vérifier
На
поле
это
делает
гроши,
да,
ниггер,
ты
можешь
проверить
On
à
la
dalle
depuis
tout
p'tits
et
quand
j'pé-ra
t'es
terrifié
Мы
все
время
были
на
плите,
и
когда
я
Пе-РА,
ты
в
ужасе.
Ouais,
baiser
par
l'état,on
rêver
d'faire
de
gros
billets
Да,
поцелуй
государство,
мы
мечтаем
о
больших
билетах
Nakry,et
le
ceu-ba
c'est
comme
titi
et
gros
minet
Накри,
а
Сеу-Ба-это
как
тити
и
толстый
красавчик
On
à
gâche
notre
enfance
à
force
de
traîner
dans
l'hall
Мы
испортили
наше
детство,
просто
болтаясь
в
холле
Petit
frère
veut
la
monnaie
et
c'est
pour
ça
qu'il
charbonne
Младшему
брату
нужна
валюта,
и
поэтому
он
копит
деньги
Il
revend
de
la
drogue
en
mettant
sa
cagoule
Он
перепродает
наркотики,
надев
капюшон
J'suis
dans
les
rues
d'ma
ville
et
j'ai
pas
b'soin
d'être
calibré
Я
нахожусь
на
улицах
своего
города
и
не
забочусь
о
том,
чтобы
меня
калибровали.
En
bas
des
bâtiments
ouais
gros
ça
vend
la
qualité
Внизу
здания
да,
Оптовая
торговля,
она
продает
качество
J'ai
la
cagoule
sur
le
bec,
tu
penses
à
moi
si
ça
t'agresses
У
меня
капюшон
на
клюве,
ты
думаешь
обо
мне,
если
это
на
тебя
нападет
Coup
d'cross
dans
la
tête
si
tu
fais
l'bandit
dans
la
tess'
Перекрестный
удар
по
голове,
если
ты
будешь
бандитом
в
Тессе.
J'suis
détèr'
comme
un
gilet
jaune,
si
tu
m'cherches
bah
j'élimine
Я
выгляжу
отвратительно,
как
желтый
жилет,
если
ты
ищешь
меня,
Бах,
я
устраняю
Ouais
le
sang
on
fais
les
choses,
Mais,
dis
moi
toi
t'es
qui?
Да,
кровью
мы
занимаемся,
но,
скажи
мне
сам,кто
ты?
Elle
fais
zarma
qu'la
porte
est
close
mais
j'rentre
en
elle
comme
pas
permis
Она
делает
так,
что
дверь
закрыта,
но
я
вхожу
в
нее,
как
не
позволено.
Et
ça
détaille
dans
l'bat'
И
это
подробно
описано
в
бите'
Et
ça
s'enfume
comme
d'hab,
vi-sèrre
les
clients
dans
la
tess'
И
это
убегает,
как
обычно,
от
клиентов
в
Тессе.
Et
ça
détaille
dans
l'bat'
le
shit
me
donne
mal
à
la
tête
И
это
подробно
описано
в
бите,
дерьмо
вызывает
у
меня
головную
боль
Et
ça
s'enfume
comme
d'hab,
vi-sèrre
les
clients
dans
la
tess'
И
это
убегает,
как
обычно,
от
клиентов
в
Тессе.
C'est
Nakry
dans
tes
oreilles
ouais
c'est
la
2ème
partie
Это
Накри
в
твоих
ушах,
да,
это
2-я
часть
Ouais
ma
gueule
c'est
vi-o-lant
bientôt
tu
m'verras
partout
Да,
моя
пасть-это
ви-о-Лант,
скоро
ты
увидишь
меня
повсюду.
Wesh
la
zone
si
il
y
a
heja
t'inquiète
le
sang
j'suis
partant
Мы
в
зоне,
если
есть
хеджа,
ты
беспокоишься
о
крови,
я
ухожу.
Cr
cr
bang
bang
bang
je
t'allumes
à
bout
portant
КР
КР
банг
банг
банг
я
зажгу
тебя
в
упор
J'suis
capuché
il
y
à
rien
a
faire
j'm'en
bat
les
couille
j'me
balade
Мне
нечего
делать,
мне
нечего
делать,
я
бьюсь
об
заклад,
я
гуляю.
Ouais
j'ai
fais
ce
qu'il
fallait
faire
et
la
rue
laisse
des
balafres
Да,
я
сделал
то,
что
должен
был
сделать,
и
на
улице
осталось
немного
грязи.
Ouais
même
si
t'es
baraqué
on
rentre
chez
toi
comme
"police"
Да,
даже
если
ты
будешь
в
дураках,
мы
вернемся
домой
как
"полиция".
Ça
vend
d'la
drogue
par
ici,
croit
pas
qu'on
est
paresseux
Здесь
торгуют
наркотиками,
не
думай,
что
мы
ленивы.
Met
l'alcool
dans
l'mojito
parce
qu'on
la
bien
mérite
Клади
алкоголь
в
мохито,
потому
что
мы
этого
заслуживаем
J'suis
avec
el
bandito
ca
fume
des
teh
sans
s'arrêter
Я
с
el
bandito
ca
курю
те,
не
останавливаясь
Madame
fais
la
désirée
mais
j'vais
la
prendre
sans
capote
Мадам,
сделай
одолжение,
но
я
возьму
ее
без
презерватива
Ton
collègue
le
fatigué,
il
fume
son
pet'
en
crapotant
Твой
коллега
устал
от
него,
он
курит
своего
пердуна,
какашку
Et
ça
détaille
dans
l'bat'
И
это
подробно
описано
в
бите'
Et
ça
s'enfume
comme
d'hab
И
это
убегает,
как
обычно
Et
ça
détaille
dans
l'bat'
le
shit
me
donne
mal
à
la
tête
И
это
подробно
описано
в
бите,
дерьмо
вызывает
у
меня
головную
боль
Et
ça
s'enfume
comme
d'hab,
vi-sèrre
les
clients
dans
la
tess'
И
это
убегает,
как
обычно,
от
клиентов
в
Тессе.
Et
ça
détaille
dans
l'bat'
le
shit
me
donne
mal
à
la
tête
И
это
подробно
описано
в
бите,
дерьмо
вызывает
у
меня
головную
боль
Et
ça
s'enfume
comme
d'hab,
vi-sèrre
les
clients
dans
la
tess'
И
это
убегает,
как
обычно,
от
клиентов
в
Тессе.
Et
ça
détaille
dans
l'bat'
le
shit
me
donne
mal
à
la
tête
И
это
подробно
описано
в
бите,
дерьмо
вызывает
у
меня
головную
боль
Et
ça
s'enfume
comme
d'hab,
vi-sèrre
les
clients
dans
la
tess'
И
это
убегает,
как
обычно,
от
клиентов
в
Тессе.
Et
ça
détaille
dans
l'bat'
le
shit
me
donne
mal
à
la
tête
И
это
подробно
описано
в
бите,
дерьмо
вызывает
у
меня
головную
боль
Et
ça
s'enfume
comme
d'hab,
vi-sèrre
les
clients
dans
la
tess'
И
это
убегает,
как
обычно,
от
клиентов
в
Тессе.
Et
ça
détaille
dans
l'bat'
le
shit
me
donne
mal
à
la
tête
И
это
подробно
описано
в
бите,
дерьмо
вызывает
у
меня
головную
боль
Et
ça
s'enfume
comme
d'hab,
vi-sèrre
les
clients
dans
la
tess'
И
это
убегает,
как
обычно,
от
клиентов
в
Тессе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nakry La Zone
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.