Paroles et traduction Nakry feat. Mehdi Yz - Bénéf
Ça
fais
des
roue
en
scoot'
ca
rêve
de
quitter
l'bâtiment
Он
катается
на
скутере
и
мечтает
покинуть
здание
Ici
ça
traine
en
bande
on
aime
pas
quand
t'es
pas
d'chez
nous
Здесь
все
тусуется,
мы
не
любим,
когда
тебя
нет
дома.
S'il
te
plait
fais
pas
l'Tony
te
prend
pas
pour
al
Pacino
Пожалуйста,
не
думай,
что
Тони
принимает
тебя
за
Аль
Пачино
Ça
va
te
sortir
la
guitare
mais
c'est
pas
celle
des
latinos
Это
поможет
тебе
с
гитарой,
но
это
не
для
латиноамериканцев
Dans
tes
oreilles
là
c'est
le
N
ta
reconnu
a
la
dégaine
У
тебя
в
ушах
стоит
звук,
который
ты
узнаешь
на
спуске
C'est
pour
les
petit
du
tieks
qui
font
frotter
le
ktm
Это
для
маленьких
парней
из
tieks,
которые
заставляют
KTM
тереть
Dans
mon
dos
tu
fais
des
scènes
après
tu
suces
c'est
pas
la
peine
За
моей
спиной
ты
устраиваешь
сцены
после
того,
как
отсосешь,
это
того
не
стоит
T'inquiètes
on
sait
quoi
faire
en
cas
d'embrouille
y'a
l'opinel
Не
волнуйся,
мы
знаем,
что
делать
в
случае
путаницы,
есть
мнение
Et
tu
peux
m'croiser
dans
la
zone
moi
j'fais
le
mac
avec
déguns
И
ты
можешь
встретить
меня
в
этом
районе,
я
занимаюсь
маком
с
отвратительными
Même
si
j'connais
des
gens
qui
font
des
sous
avec
des
guns
Хотя
я
знаю
людей,
которые
зарабатывают
гроши
на
оружии
Ça
fait
des
poursuites
en
2 roues
ouais
la
rue
ça
fais
des
dégâts
Это
приводит
к
погоням
на
2 колесах,
да,
на
улице
это
наносит
ущерб
Poto
ta
parler
mal
de
moi
wallah
j'te
jure
tu
me
dégoute
Я
хочу,
чтобы
ты
плохо
говорил
обо
мне,
Уолла,
клянусь,
ты
мне
противен
J'suis
dans
l'bm
euh,
j'ai
mes
Lacoste
tn
euh
Я
нахожусь
в
больнице,
у
меня
есть
мои
Лакосты,
штат
Теннесси.
J'entends
des
gens
qui
font
les
Mac
mais
t'inquiète
je
reste
zen
Я
слышу
от
людей,
которые
делают
Mac,
но
не
волнуйся,
я
остаюсь
дзенцем
J'ai
trop
fumé
je
serre,
poursuit
par
la
PM
Я
слишком
много
курил,
я
затягиваюсь,
продолжаю
в
личку
Frero
s'il
te
plait
remet
le
masque
tu
sens
pas
bon
d'l'haleine
Фреро,
пожалуйста,
надень
маску,
от
тебя
плохо
пахнет
изо
рта
La
miss
elle
a
refait
les
ongles
elle
s'prend
pour
j'sais
pas
t'es
qui
Мисс,
она
переделала
ногти,
она
думает,
что
я
не
знаю,
кто
ты
такая
Elle
me
dit
nakry
tes
trop
beau
j'ai
juré
wallah
qu'elle
est
moche
Она
говорит
мне,
что
ты
слишком
красив,
я
клянусь
Валлой,
что
она
уродлива
Des
fois
quand
y'a
des
grosse
décentes
ca
rend
fou
les
képis
Иногда,
когда
есть
приличные
толстухи,
кепи
сводят
с
ума
J'suis
en
détente
sur
la
moto
quand
c'est
l'été
bah
je
fais
les
mèches
Я
расслабляюсь
на
мотоцикле,
когда
наступает
лето,
я
делаю
пряди
J'vissere
des
clients
y
savent
même
pas
c'qui
veulent
Я
привинчиваю
туда
клиентов,
которые
даже
не
знают,
чего
хотят
Les
amis
se
font
rares
maintenant
tu
sais
pas
ce
qu'ils
valent
Друзей
становится
все
меньше,
теперь
ты
не
знаешь,
чего
они
стоят
Capuché
dans
la
zone
on
fait
des
tours
en
Ville
В
капюшоне
в
этом
районе
мы
проводим
экскурсии
по
городу
J'entends
la
sirène
de
police
Я
слышу
полицейскую
сирену
Mais
wallah
j'sais
pas
qu'est
qui
veulent
Но
Уолла,
я
не
знаю,
чего
хотят
те,
кто
Ça
fait
du
bénef
dans
la
tess
ouais
Это
здорово
в
Тесс,
да
Chacun
sa
merde
chacun
sa
pièce
Каждому
свое
дерьмо,
каждому
свой
кусок
Sans
permis
dans
la
Mercedes
Без
прав
в
Мерседесе
Ils
veulent
savoir
combien
y'me
reste
Они
хотят
знать,
сколько
у
меня
осталось
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Feezy Beatz, Mehdi Yz, Nakry Nakry
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.