Naldo Benny - Decifrar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Naldo Benny - Decifrar




Decifrar
Decipher
Teu sorriso
Your smile,
Encantado
Enchanted.
Decifrado
Deciphered.
Que eu não encontro em ninguém
A kind I can't find with anyone else.
É que eu te conheço bem
Because I know you well,
Melhor que você eu sei não tem
Better than anyone. There is no one better than me,
E eu não me vejo com outro alguém
And I cannot see myself with anyone else.
Será?
Could it be?
Que você não sente falta
That you don't miss it?
Será que minhas cartas?
Could it be that you read my letters,
Que eu escrevi quando me declarava, jurando carinho.
Where I declared my love, promising affection?
Eu nem sei se você vai acreditar
I don't even know if you will believe me,
Mas me emociono de ouvir falar
But I get emotional just hearing about it.
Tenho medo de saber que esta em outra
I'm afraid to know that you're with someone else.
Morro de vontade de beijar sua boca
I'm dying to kiss your mouth.
Como eu queria um dia ter o seu perdão
How I wish to ask for your forgiveness one day,
Sei que vacilei, hoje não erro mais não
I know I was wrong, I won't make the same mistake again.
Porque eu sei a dor que o teu silêncio provoca
Because I know the pain that your silence brings.
Com quero, espero o teu beijo de volta
How I want, hope for your kiss back.
Olha
Look,
Como estou
How I am?
É você que eu amo e que me faz
It's you that I love and who makes me,
Viver feliz
Live happily.
Meu amor, por favor
My love, please
Nossa história não deve, não pode
Our story should not, cannot,
Terminar assim (2×)
End like this (2×).






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.