Paroles et traduction Naldo - 7 Mares

7 Mares

Hoy me abriga el miedo
él averga
No me queda otra alternativa
Que arrodillarme frente el fuego
Y demostrar cuanto te quiero
Pero eso fue enfrentar dragones
Con los dedos, mas lo temo
Te juro que te ire a buscar
Mas alla de los siete mares
Hasta que te pueda encontrar
Oyeme bien tu sabes
Ya no importa lo que diga nadie
Niña yo te necesito aqui
Se hace tarde y ya no puedo estar sin ti
Hoy corri los cielos tras de ti
Y se me acaba el aire aah.
Se me acaba el aire
Ahh...

Porque ahora descanso tras el sueño
De devolver tu cuerpo entero
Y demostrar lo que te quiero
Voy a retar la vida a un duelo
Pero eso fue enfrentar dragones
Con los dedos, mas lo temo
Te juro que te ire a buscar
Mas alla de los siete mares
Hasta que te pueda encontrar
Oyeme bien tu sabes
Ya no importa lo que diga nadie
Niña yo te necesito aqui
Se hace tarde y ya no puedo estar sin ti
Hoy corri los cielos tras de ti
Y se me acaba el aire aah.
Se me acaba el aire
Ahh...

Te juro que te ire a buscar
Mas alla de los siete mares
Oyeme bien tu sabes
Que no importa lo que diga nadie
Niña yo te necesito aqui
Se me hace tarde y ya no puedo estar sin ti
Hoy corri los cielos tras de ti
Y se me acaba el aire aah...
Se me acaba el aire
Aah...

7 Seas

Today fear embraces me
It stifles me
I am left with no other choice
Than to kneel before the flames
And prove how much I love you
But in doing so I am confronting dragons
With bare hands, yet I am not afraid
I swear I will search for you
Beyond the seven seas
Until I find you my love
Listen to me clearly, and know this
It no longer matters what anyone else says
My darling, I need you here
It's getting late and I cannot bear to be without you
Today I have run through the heavens after you
And my breath is running out aah.
My breath is running out
Ahh...

Because now I find solace in the dream
Of returning your whole body
And proving how much I care
I will challenge life to a duel
But in doing so I am confronting dragons
With bare hands, yet I am not afraid
I swear I will search for you
Beyond the seven seas
Until I find you my love
Listen to me clearly, and know this
It no longer matters what anyone else says
My darling, I need you here
It's getting late and I cannot bear to be without you
Today I have run through the heavens after you
And my breath is running out aah.
My breath is running out
Ahh...

I swear I will search for you
Beyond the seven seas
Listen to me clearly, and know this
That it no longer matters what anyone else says
My darling, I need you here
It's getting late and I cannot bear to be without you
Today I have run through the heavens after you
And my breath is running out aah...
My breath is running out
Ahh...