Paroles et traduction Nam Cuong - So

So

Sợ
Một ngày ta xa cách rồi
Một ngày không ai nói cười
Một ngày cảm thấy trống vắng
Khi không có em

Đêm
Ngoài trời bao cơn gió lùa
Giờ này em đã ngủ chưa?
Một mình lang thang
Và anh biết anh đã sai rồi

Em!
Đừng nghĩ vì sao anh mãi
Cứ như vậy
Phải là anh em mới biết
Anh yêu em thế nào

Sợ một ngày đôi ta xa cách
Không còn yêu nhau như lúc ban đầu
Những giận hờn rồi cũng qua đi
Nhưng mãi mãi yêu thương mình chẳng phai

Sợ một ngày không em
Sẽ mãi không còn đôi tay ấm áp hôm nào
Sẽ trọn đời nào phải cách xa
Vì em biết anh yêu em ra sao
Đừng giận anh nữa em

Sợ
Một ngày ta xa cách rồi
Một ngày không ai nói cười
Một ngày cảm thấy trống vắng
Khi không có em

Đêm
Ngoài trời bao cơn gió lùa
Giờ này em đã ngủ chưa?
Một mình lang thang
Và anh biết anh đã sai rồi

Em!
Đừng nghĩ vì sao anh mãi
Cứ như vậy
Phải là anh em mới biết
Anh yêu em thế nào

Sợ một ngày đôi ta xa cách
Không còn yêu nhau như lúc ban đầu
Những giận hờn rồi cũng qua đi
Nhưng mãi mãi yêu thương mình chẳng phai

Sợ một ngày không em
Sẽ mãi không còn đôi tay ấm áp hôm nào
Sẽ trọn đời nào phải cách xa
Vì em biết anh yêu em ra sao
Đừng giận anh nữa em

Sợ một ngày đôi ta xa cách
Không còn yêu nhau như lúc ban đầu
Những giận hờn rồi cũng qua đi
Nhưng mãi mãi yêu thương mình chẳng phai

Sợ một ngày không em
Sẽ mãi không còn đôi tay ấm áp hôm nào
Sẽ trọn đời nào phải cách xa
Vì em biết anh yêu em ra sao

Đừng giận
Đừng giận anh nữa
Nhé em

Fear

I'm afraid
One day we'll be apart
One day we'll stop talking and laughing
One day I'll feel empty
When you're not here

Night
The wind is howling outside
Are you asleep now?
I'm wandering alone
And I know I was wrong

My love!
Don't wonder why I always
Act this way
You have to be with me to understand
How much I love you

I'm afraid one day we'll be apart
Not in love like we were in the beginning
Our anger will pass
But our love will never fade

I'm afraid one day without you
I'll never have your warm embrace again
I'll have to live a lifetime without you
Because you know how much I love you
Don't be angry with me anymore

I'm afraid
One day we'll be apart
One day we'll stop talking and laughing
One day I'll feel empty
When you're not here

Night
The wind is howling outside
Are you asleep now?
I'm wandering alone
And I know I was wrong

My love!
Don't wonder why I always
Act this way
You have to be with me to understand
How much I love you

I'm afraid one day we'll be apart
Not in love like we were in the beginning
Our anger will pass
But our love will never fade

I'm afraid one day without you
I'll never have your warm embrace again
I'll have to live a lifetime without you
Because you know how much I love you
Don't be angry with me anymore

I'm afraid one day we'll be apart
Not in love like we were in the beginning
Our anger will pass
But our love will never fade

I'm afraid one day without you
I'll never have your warm embrace again
I'll have to live a lifetime without you
Because you know how much I love you

Don't be angry
Don't be angry with me anymore
My love