Paroles et traduction Nam Cuong - Thien Su Co Tich

Thien Su Co Tich

Lặng yên từ lâu rồi
Và quên một câu chuyện
Mà em từng yêu
Yêu thương thật ngọt ngào
Và anh chợt biết rằng
Hạnh phúc không như xưa
Vì anh đã lỗi lầm làm buồn một trái tim

Và giọt nước mắt rơi rơi
Thấm ướt màu mắt em tuổi hồn nhiên
Không là cổ tích
Chẳng có đâu bao giờ

Và rồi em đã yêu anh
Bầu trời lấp lánh ngàn tinh tú
Anh nguyện đời mãi
Sẽ mãi yêu em thôi

Một cánh sao rơi, thiên sứ bay
Dang cánh tay đón em trong lòng
Chẳng sợ mưa gió biển sóng xô nghìn trùng có anh
Người yêu em hỡi hãy vững tin
Vì còn có anh ở trong cuộc đời
Anh sẽ kể cuộc tình anh và em

Và giọt nước mắt rơi rơi
Thấm ướt màu mắt em tuổi hồn nhiên
Không là cổ tích
Chẳng có đâu bao giờ

Và rồi em đã yêu anh
Bầu trời lấp lánh ngàn tinh tú
Anh nguyện đời mãi
Sẽ mãi yêu em thôi

Một cánh sao rơi, thiên sứ bay
Dang cánh tay đón em trong lòng
Chẳng sợ mưa gió biển sóng xô nghìn trùng có anh
Người yêu em hỡi hãy vững tin
Vì còn có anh ở trong cuộc đời
Anh sẽ kể cuộc tình anh và em

Một cánh sao rơi, thiên sứ bay
Dang cánh tay đón em trong lòng
Chẳng sợ mưa gió biển sóng xô nghìn trùng có anh
Người yêu em hỡi hãy vững tin
Vì còn có anh ở trong cuộc đời
Anh sẽ kể cuộc tình anh và em

Một cánh sao rơi, thiên sứ bay
Dang cánh tay đón em trong lòng
Chẳng sợ mưa gió biển sóng xô nghìn trùng có anh
Người yêu em hỡi hãy vững tin
Vì còn có anh ở trong cuộc đời
Anh sẽ kể cuộc tình anh và em
Anh sẽ kể cuộc tình anh và em

Ангел из сказки

Давно всё стихло,
И я забыл сказку,
Которую ты любила.
Любовь была такой сладкой,
И я вдруг понял,
Что счастье не то, что прежде,
Потому что я оступился и разбил любящее сердце.

И слезинки капали,
Застилая пеленой твои юные глаза.
Это не сказка,
И никогда ей не было.

И ты полюбила меня,
Небо озарилось тысячами звёзд.
Я поклялся, что вечно
Буду любить только тебя.

Падает звезда, ангел летит,
Расправив крылья, чтобы укрыть тебя,
Не бойся ни ливней, ни бурь, ни волн – я с тобой,
Любимая, верь мне,
Ведь я всегда буду рядом.
Я расскажу о нашей любви.

И слезинки капали,
Застилая пеленой твои юные глаза.
Это не сказка,
И никогда ей не было.

И ты полюбила меня,
Небо озарилось тысячами звёзд.
Я поклялся, что вечно
Буду любить только тебя.

Падает звезда, ангел летит,
Расправив крылья, чтобы укрыть тебя,
Не бойся ни ливней, ни бурь, ни волн – я с тобой,
Любимая, верь мне,
Ведь я всегда буду рядом.
Я расскажу о нашей любви.

Падает звезда, ангел летит,
Расправив крылья, чтобы укрыть тебя,
Не бойся ни ливней, ни бурь, ни волн – я с тобой,
Любимая, верь мне,
Ведь я всегда буду рядом.
Я расскажу о нашей любви.

Падает звезда, ангел летит,
Расправив крылья, чтобы укрыть тебя,
Не бойся ни ливней, ни бурь, ни волн – я с тобой,
Любимая, верь мне,
Ведь я всегда буду рядом.
Я расскажу о нашей любви.
Я расскажу о нашей любви.