Paroles et traduction Nam Woo Hyun feat. JUNGMO - Smile

Smile

모든 걸 다 잃을 때
모두 널 떠나갈 때
그럴 땐 잠시 쉬어가면 돼
시간이 흘러가면
그땐 참 아팠던 게
때론 웃음뿐인 추억이 돼
이젠 정말 다 놔 버릴까
아니 끝까지 꼭 버틸까
가슴이 아프고 또 숨이 막혀도
결국 지나갈 순간일 뿐
And these all make you smile 달아나도 돼
끝내 멋지게 이기지 못해도 돼
These all your things gonna fine
Time will make you smile
늘 난 여기 있을게
항상 혼자였다고
누가 있어줬냐고
원망하며 너 소리쳐도 돼
그렇게 지나보면
그땐 커 보였던 게
그저 조그맣게 보이게 돼
이젠 정말 끝내버릴까
아니 어떻게든 살아볼까
눈물이 흐르고 한없이 슬퍼도
그렇게 넌 어른이 되고
And these all make you smile 부딪혀도 돼
끝내 부서져 버리고 웃어도 돼
These all your things gonna fine
Time will make you smile
늘 난 옆에 있을게
And these all make you smile 달아나도 돼
끝내 멋지게 이기지 못해도 돼
These all your things gonna fine
Time will make you smile
늘 난 여기 있을게
And these all Make you smile 부딪혀도 돼
끝내 부서져 버리고 웃어도 돼
These all your things gonna fine
Time will make you smile
늘 난 옆에 있을게

Smile

When you lose it all
When everyone leaves you
Then you can rest for a moment
As time passes
That which really hurt
Sometimes becomes a memory of only laughter
Should I really let it all go now
Or should I persevere until the end
Even when my heart aches and I can't breathe
It's just a moment that will pass
And these all make you smile You can run
You don't have to end up winning in style
These all your things gonna be fine
Time will make you smile
I'll always be here
You have always been alone
Who was there for you
You can shout while resenting me
When you look back on it
That which seemed so big then
Will seem just small
Should I really end it now
Or should I somehow try to live on
Even when the tears flow and I am endlessly sad
That's how you become an adult
And these all make you smile You can bump into things
You don't have to end up totally broken and laughing
These all your things gonna be fine
Time will make you smile
I'll always be by your side
And these all make you smile You can run
You don't have to end up winning in style
These all your things gonna be fine
Time will make you smile
I'll always be here
And these all Make you smile You can bump into things
You don't have to end up totally broken and laughing
These all your things gonna be fine
Time will make you smile
I'll always be by your side