Paroles et traduction NamNamBulu - Memories (album version)

Memories (album version)

All the things were going through
Let me know when it is over
I have never felt this way
I'm marked with scars that won't recover

I have always wanted you
Will I ever be returning
Now that I'm away from you
I feel the desperation's burning

The war has lasted for so long
We've all forgotten how it started
I don't remember right or wrong
I only know that we were parted

All the loving memories
All the time we spent together
It will stay for centuries
Our souls will last forever

I'll await the days ahead
To make sure that I'll be with you
And when the sky is turning red
Another day has past without you

I'll avenge for what I've missed
And no one will be trying to stop me
And if there's no one to assist
I'll still fight for memories of thee

I will always keep on me
Memories of what I wanted
What remains of what I see
Memories of what I wanted
I'll be trying to achieve
Memories of what I wanted
It is part of my belief
Memories of what I wanted

Воспоминания (версия альбома)

Все, что происходило между нами...
Дай мне знать, когда это закончится.
Никогда раньше я такого не чувствовал,
Я отмечен шрамами, которые не заживут.

Я всегда хотел быть с тобой,
Вернусь ли я когда-нибудь?
Теперь, когда я далеко от тебя,
Я чувствую, как жжет отчаяние.

Война длится так долго,
Мы все забыли, как это началось.
Я не помню, что правильно, что неправильно,
Я знаю только, что мы расстались.

Все наши любовные воспоминания,
Все то время, что мы провели вместе...
Это останется на века,
Наши души будут жить вечно.

Я буду ждать грядущих дней,
Чтобы быть уверенным, что буду рядом с тобой.
И когда небо станет красным,
Еще один день пройдет без тебя.

Я отомщу за все, что потерял,
И никто не попытается меня остановить.
И если некому помочь,
Я все равно буду бороться за воспоминания о тебе.

Я всегда буду хранить в себе
Воспоминания о том, чего я хотел.
То, что осталось от увиденного мною,
Воспоминания о том, чего я хотел.
Я буду пытаться достичь
Воспоминания о том, чего я хотел.
Это часть моей веры,
Воспоминания о том, чего я хотел.