Paroles et traduction Nameless - Intro / Cry

Intro / Cry

- To morella's crypt -

In hell
And the abysses cried
When the darkest feathers
Stained the disgracest of skies
- For eternities -
A chalice of sorrow has been spilt on me
And from the shadows it flows
As the ravens coming to the plutonian night shore
¡DIE!

Her beauty immolated is now deadly
A bitter laughter for my beloved

Since the days when the pits of her eyes
Closed the circle, despair embraces on me
All the grief flowed down to her grave.
Burning me alive in everlasting sorrow.
An eternal cry - I pride -

" I can still hear her, cursing me "

A lament from beyond that's coming
Slowly falling

(Forsake)

Only the pain was, is, and will be
A sign of our disgrace
The serenity fades
And we're old wounds (Open gores)
Far beyond twilight deserves my grief
Far beyond it deserves all my tears
¡Have me here!
I'm the house of pain
Trespass my threshold
There's no hope
Forsake all faith
The dismay are us, the demise is all
Let's drink of this bitter wine
Come to be entombed and die...
Alive.

Her tomb is eternally surrounded by silence
And her womb possessed, by sorrow
The whisperings of sorrow are more obscure than death
Is there no release from this darkness?
Mourning for love is a abjecter than hate

" She whom I didn't know how to
Love (Abhorred), brought me in her
Agony a creature to adore "

Release me from this sadness
Crown for all eternities
That's nailed in my heart as the raven's claws
And with every beat hurts
In what I've believeth, all has fallen in ruin
Oh, nevermore
A curse of love sorrow inheritance - (Oh, no!)
Of sadness and endless hate.

A full moon blood red for an empty crypt

Woe of me! I'll never meet the pit
Drowned in her eyes
The pit from which I won't go out

(Mourning)

Winds whisper her name
And agony strangles my withered heart (Morella...)
Astophet!
Why has thy shade reached me?
Alas!
In my gardens there are no flowers but grief
And forever will keep myself
Entombed in Morella's crypt
Trapped in their eyes pit
Forever...
Woe of me!

A soul trapped by anguish
Empty, empty as Morella's crypt.

Интро / Плач

- К склепу Морреллы -

В аду
И бездны вопили,
Когда темнейшие перья
Запятнали бесчестием небеса.
- На вечность -
Чаша скорби пролита на меня,
И из теней она струится,
Как вороны, слетающиеся к плутоническому берегу ночи.
УМРИ!

Её красота, принесенная в жертву, теперь смертельна,
Горький смех для моей возлюбленной.

С тех пор как бездны её глаз
Замкнули круг, отчаяние сжимает меня в своих объятиях.
Вся скорбь стекла в её могилу,
Сжигая меня заживо в вечной печали.
Вечный крик - я горжусь -

"Я всё ещё слышу её, проклинающую меня."

Плач из-за пределов, что надвигается,
Медленно опускаясь.

(Оставь)

Лишь боль была, есть и будет
Знаком нашего позора.
Безмятежность меркнет,
И мы - старые раны (Открытые язвы).
За пределами сумерек достойна моя скорбь,
За пределами этого достойны все мои слёзы.
Прими меня здесь!
Я - обитель боли,
Переступи мой порог.
Нет надежды,
Оставь всякую веру.
Уныние - это мы, гибель - это всё.
Давай выпьем этого горького вина,
Приди, будь похоронен и умри...
Заживо.

Её могилу вечно окружает тишина,
А чрево её одержимо скорбью.
Шепот печали мрачнее смерти.
Неужели нет избавления от этой тьмы?
Оплакивание любви презреннее ненависти.

"Она, которую я не умел
Любить (Брезговал), привела меня в своей
Агонии к существу, которому можно поклоняться."

Освободи меня от этой печали,
Венец на все времена,
Что вонзился в моё сердце, как когти ворона,
И с каждым ударом болит.
Всё, во что я верил, рухнуло.
О, никогда больше.
Проклятие любви, наследие скорби - (О, нет!)
Печали и бесконечной ненависти.

Полная луна, красная от крови, для пустого склепа.

Горе мне! Я никогда не достигну бездны,
Утонувший в её глазах,
Бездны, из которой я не выберусь.

(Скорбь)

Ветры шепчут её имя,
И агония душит моё иссохшее сердце (Моррелла...).
Вестник!
Почему твоя тень настигла меня?
Увы!
В моих садах нет цветов, кроме скорби,
И я вечно буду хранить себя
Погребенным в склепе Морреллы,
В ловушке бездны её глаз.
Навсегда...
Горе мне!

Душа, пойманная в ловушку тоски,
Пустая, пустая, как склеп Морреллы.