Paroles et traduction Namewee feat. 5Forty2 & The Real Masta Clan - Katak

Katak

Katak katak, si katak katak
Dia suka lompat sini lompat sana sini sana
(Kuak kuak kuak)
Katak katak, dia katak katak
Kalau nak jadi kaya mari mari ikut saya

Ada kisah telur kecik hitam
Dalam kolam kelam
Tunggu masa qiyam diam
Angkat kaki dengan panjang tangan
Dah suap si perut kenyang tetap tak cukup
Sampai meletup
Kalah mercun pop pop pop pop
Si katak melompat
Tukar kolam jangan di lambat
Lidah panjang kuat jilat
Kenyang kaya sangat cepat
Tapi dia dah rasa dah hebat dan salamat
Dah tak cermat ular pun datang nak sebat

Katak katak, si katak katak
Dia suka lompat sini lompat sana sini sana
(Kuak kuak kuak)
Katak katak, dia katak katak
Kalau nak jadi kaya mari mari ikut saya
Pintu belakang
Ada si katak
Dia selalu muncul dan hilang tiba-tiba
Selamat datang sini Malaysia
Katak kita semua pandai pakai otak

牠沒有立場沒有理想 到處叫人爸爸
牠嘴巴大大含著膦脬 然後上台講話
最重要有人給牠錢花
骹開開隨便給你插
偶爾 main belakang
從後面來牠最喜歡

主人說快跳過來 快跪下來
嘴巴打開 乎你食屎
死爸厲害 都是天才
擺你上台 恭喜發財
然後牠跟你說拜拜
千萬不要覺得意外
原來我們都是傻閪
ありがとう see you next time

Katak katak, si katak katak
Dia suka lompat sini lompat sana sini sana
(Kuak kuak kuak)
Katak katak, dia katak katak
Kalau nak jadi kaya mari mari ikut saya
Pintu belakang
Ada si katak
Dia selalu muncul dan hilang tiba-tiba
Selamat datang sini Malaysia
Katak kita semua pandai pakai otak

தவளையை நினைச்சு பெருமையா ஐயா
உடம்பெல்லாம் புல்லா அரிக்குதே
அழியாதெ தவளை இனங்களே
கா வாங்கடா நம்ப கைகளே
(நம்ப கைகளே)

தண்ணிக்குள்ள தண்ணி தவளை
ஞட்டி போட்டு குட்டி தள்ளுது
முதல வாயில சிக்சிடாமே
வளைஞ்சி ஒலுஞ்சு ஓடுது
தவளைக்காக சண்ட செஞ்சி ஓடி வந்து பார்
சோறு தண்ணி இன்னும் வேவல
ஐயோ செம்ம காக்கா
தவளைக்காக கோவிலொன்னு கட்டி தந்தே
அடிக்கடி கும்புடு போட கோவில் பக்கம் சுத்
என்னதான் நடந்தாலும் நாட்டுல
தவளை கவலை இல்ல

Katak katak, si katak katak
Dia suka lompat sini lompat sana sini sana
Katak katak, dia katak katak
Kalau nak jadi kaya mari mari ikut saya
Katak katak, si katak katak
Dia suka lompat sini lompat sana sini sana
Katak katak, dia katak katak
Kalau nak jadi kaya mari mari ikut saya
Katak katak!

Frog

Frog, frog, little frog, frog,
He likes to jump here, jump there, here and there
(Croak, croak, croak)
Frog, frog, he's a frog, frog
If you wanna be rich, come, come, follow me, girl

There's a story of a tiny black egg
In a dark pond
Waiting for the time to rise, silent
Reaching out with long arms and legs
Already fed, belly full, still not enough
Until it bursts
Losing to firecrackers pop pop pop pop
The frog jumps
Change ponds, don't be slow, girl
Long tongue, licks strong
Full, rich, very fast
But he feels great and safe already
Not careful, the snake comes to whip him

Frog, frog, little frog, frog
He likes to jump here, jump there, here and there
(Croak, croak, croak)
Frog, frog, he's a frog, frog
If you wanna be rich, come, come, follow me, girl
Back door
There's a frog
He always appears and disappears suddenly
Welcome to Malaysia, girl
Our frogs, we all know how to use our brains

He has no stance, no ideals, calls everyone daddy
His mouth is big, holding a toad, then goes on stage to speak
The most important thing is that someone gives him money to spend
Legs spread open, ready for you to insert
Occasionally playing from behind
He likes it from behind the most

Master says jump over here, kneel down quickly
Open your mouth, here, eat shit
Damn good, all geniuses
Put you on stage, congratulations and be prosperous
Then he says goodbye to you
Don't be surprised
Turns out we're all idiots
Arigato, see you next time

Frog, frog, little frog, frog
He likes to jump here, jump there, here and there
(Croak, croak, croak)
Frog, frog, he's a frog, frog
If you wanna be rich, come, come, follow me, girl
Back door
There's a frog
He always appears and disappears suddenly
Welcome to Malaysia, girl
Our frogs, we all know how to use our brains

Thinking of the frog, proud, sir
The whole body is itchy
The frog species are immortal
Hey, take it, our hands
(Our hands)

Water frog in the water
Laying eggs, giving birth to young
At first it sucks in the mouth
Bends and escapes
Run and see the fight for the frog
Rice, water, still no job
Oh my, what a crow
Built a temple for the frog
Often go to the temple to worship
Whatever happens in the country
The frog doesn't care

Frog, frog, little frog, frog
He likes to jump here, jump there, here and there
Frog, frog, he's a frog, frog
If you wanna be rich, come, come, follow me, girl
Frog, frog, little frog, frog
He likes to jump here, jump there, here and there
Frog, frog, he's a frog, frog
If you wanna be rich, come, come, follow me, girl
Frog, frog!