Paroles et traduction Namewee feat. 明日花綺羅 - 我愛的

我愛的

朋友都對我笑 說他們都知道
下流的眼神暗號 莫名其妙
愛情這個東西你懂個毛
就只會上網找番號

她真心對我好 我也想讓她依靠
兩個人在一起 開心就好
她勤儉持家 細心做飯打掃
每天都會把我餵飽

她的溫柔 她的微笑
她的善良 你看不到
幸福來了 竟如此美妙
這就是戀愛的味道

我愛的不是她的 nene
不是她的美腳 不是她的小蠻腰
愛上的不是她的 nene
不是她的線條 也不是她的美尻

我愛的不是她的 nene
不是她的頭髮 不是她的長睫毛
真心話不是因為 nene 身材外表
我只記得她的好

Da-dala-da-dala nene oh
Da-dala nene oh
Da-dala-da-dala nene oh
Nene oh nene oh

她愛護小狗貓 朋友都沒亂交
不要名牌只要 夠用就好
雖然外面太多野花野草
我都當作沒有看到

開心了陪我笑 爭吵了就撲倒
一言不合就探索生命的奧妙
樸實無華卻不覺得無聊
只要每晚陪我睡著

她的溫柔 她的微笑
她的善良 你看不到
幸福來了 竟如此美妙
這就是戀愛的味道

我愛的不是她的 nene
不是她的美腳 不是她的小蠻腰
愛上的不是她的 nene
不是她的線條 也不是她的美尻

我愛的不是她的 nene
不是她的頭髮 不是她的長睫毛
真心話不是因為 nene 身材外表
我只記得她的好

Da-dala-da-dala nene oh
Da-dala nene oh
Da-dala-da-dala nene oh
Nene oh nene oh
Da-dala-da-dala nene oh
Da-dala nene oh
Da-dala-da-dala nene oh
Nene oh nene oh

我愛的不是她的 nene
不是她的美腳 不是她的小蠻腰
愛上的不是她的 nene
不是她的線條 也不是她的美尻

我愛的不是她的 nene
不是她的頭髮 不是她的長睫毛
真心話不是因為 nene 身材外表
我只記得她的好

Da-dala-da-dala nene oh
Nene oh nene oh

Моя любимая

Друзья надо мной смеются, говорят, что все знают,
Пошлые взгляды, тайные знаки, это так странно.
О любви ты ничего не знаешь,
Только и умеешь, что искать номера в интернете.

Она искренне ко мне добра, и я хочу быть её опорой,
Нам хорошо вместе, и это главное.
Она экономная, заботливая, готовит и убирает,
Каждый день меня кормит.

Её нежность, её улыбка,
Её доброту ты не видишь.
Счастье пришло, и это так прекрасно,
Вот он, вкус любви.

Я люблю её не за её "нэнэ",
Не за её красивые ножки, не за её тонкую талию.
Я влюбился не в её "нэнэ",
Не в её фигуру и не в её красивую попу.

Я люблю её не за её "нэнэ",
Не за её волосы, не за её длинные ресницы.
По правде говоря, не за фигуру и внешность "нэнэ",
Я помню только её доброту.

Да-дала-да-дала нэнэ о
Да-дала нэнэ о
Да-дала-да-дала нэнэ о
Нэнэ о нэнэ о

Она любит кошек и собак, у неё нет случайных друзей,
Ей не нужны бренды, ей достаточно того, что есть.
Хотя вокруг много других девушек,
Я делаю вид, что их не замечаю.

Когда мне весело, она смеётся со мной, а когда мы ссоримся, она бросается в мои объятия.
При малейшем разногласии мы исследуем тайны жизни.
Наша жизнь проста, но не скучна,
Главное, чтобы она засыпала рядом со мной каждую ночь.

Её нежность, её улыбка,
Её доброту ты не видишь.
Счастье пришло, и это так прекрасно,
Вот он, вкус любви.

Я люблю её не за её "нэнэ",
Не за её красивые ножки, не за её тонкую талию.
Я влюбился не в её "нэнэ",
Не в её фигуру и не в её красивую попу.

Я люблю её не за её "нэнэ",
Не за её волосы, не за её длинные ресницы.
По правде говоря, не за фигуру и внешность "нэнэ",
Я помню только её доброту.

Да-дала-да-дала нэнэ о
Да-дала нэнэ о
Да-дала-да-дала нэнэ о
Нэнэ о нэнэ о
Да-дала-да-дала нэнэ о
Да-дала нэнэ о
Да-дала-да-дала нэнэ о
Нэнэ о нэнэ о

Я люблю её не за её "нэнэ",
Не за её красивые ножки, не за её тонкую талию.
Я влюбился не в её "нэнэ",
Не в её фигуру и не в её красивую попу.

Я люблю её не за её "нэнэ",
Не за её волосы, не за её длинные ресницы.
По правде говоря, не за фигуру и внешность "нэнэ",
Я помню только её доброту.

Да-дала-да-дала нэнэ о
Нэнэ о нэнэ о