Paroles et traduction Namika Ozz - JBBB

JBBB

Sous JB j'suis un JBBB
Frôle la mort depuis que j'suis bébé
Très très peu de personnes m'ont aidé
J'suis sous alcool fort toi t'es sous MD
J'vois les flammes de l'enfer sous mes pieds
Et les flammes de l'amour sur l'épée
J'allume pas de brasier pour une femme
Dans la nuit on brille comme Notre-Dame
J'ai la foi j'ai le médicament
J'ai déjà perdu ma vie d'avant
Dans l'jardin avec Ève et Adam
J'fais un plan pour qu'on graille le serpent
Les yeux sur le compteur de vitesse
J'vais p'têtre mourir à cause de l'ivresse
J'suis dans la ville avec deux négresses
Les ciseaux et la fumée me blessent
Quand j'suis bien dans ma tête j'prends un coup
Quand j'suis mal dans ma tête j'prends un coup
Quand j'suis au fond d'la fête j'prends un coup
J'me fais frapper negro j'prends des coups
J'ai 2-3-4 anneaux comme Audi
5-6 pierres sur le gant d'l'infini
7-8-9 shinobis dans l'équipe
Tu les verras pas tous dans les clips
À l'école très souvent en retard
J'allume une cigarette dans le noir
Et ma mère a très peur quand je pars
J'vois qu'elle pleure son fils dans son regard
J'suis avec Ayrtonnerre sur Paris
On a pas rendu tout c'qu'on a pris
La montée était plutôt rapide
Mais la descente nous attendait après

Reste plus de Bison j'ouvre une Porter
Juste après j'me sens fly comme Peter
J'ai cliqué sur son profil Twitter
J'suis devenu vert comme Petit-Cœur
Les faux negros pullulent comme des Youtubeuses
Ils plantent ton dos pour tchek une meuf ou pour du buzz
J'suis grave fonsdé sur la voie rapide
Précau frangin t'sais déjà on se voit après
Elle m'essaye mais je cons' pas la verte
Ta meuf est conne je pars pas avec
Respect le taf de Karl Lagerfeld
Mais fuck un raciste je l'emmerde après
J'suis dans la vallée, dans le Mordor
Il est 4 heures du mat' et j'suis mort dehors
J'ai vu un vampire je l'ai mordu
J'ai la haine des sorciers comme Mordo
Son visage était triste j'l'ai dessiné
Elle faisait grave partie de ma destinée
J'ai plusieurs humeurs, j'ai plusieurs flows
J'aime plusieurs humains, j'aime plusieurs faux
Dans la soirée j'vois des gars qui ricanent
Ça fait 2-3 ans que tous mes amis cannent
Donc je m'en fous
Donc je m'en fous, après je vois flou

JBBB

Under JB's influence, I'm a JBBB
Been brushing with death since I was a baby
Very few people have helped me
I'm on hard liquor, you're on MDMA
I see the flames of hell beneath my feet
And the flames of love upon the sword
I don't start fires for a man
In the night we shine like Notre Dame
I have faith, I have the medicine
I've already lost my former life
In the garden with Eve and Adam
I'm making a plan so we can devour the serpent
Eyes on the speedometer
I might die because of drunkenness
I'm in the city with two black girls
The scissors and the smoke hurt me
When I'm good in my head, I take a hit
When I'm bad in my head, I take a hit
When I'm at the heart of the party, I take a hit
I get hit, man, I take hits
I have 2-3-4 rings like Audi
5-6 stones on the Infinity Gauntlet
7-8-9 shinobi in the squad
You won't see them all in the music videos
At school, very often late
I light a cigarette in the dark
And my mother is very scared when I leave
I see her crying for her daughter in her eyes
I'm with Ayrtonnerre in Paris
We didn't give back everything we took
The climb was rather fast
But the descent awaited us after

No more Bison left, I open a Porter
Right after, I feel fly like Peter
I clicked on his Twitter profile
I turned green like the Grinch
Fake thugs are swarming like YouTubers
They'll stab you in the back to check out a girl or for some buzz
I'm seriously wasted on the highway
Be careful, bro, you know we'll see each other later
She tries me, but I don't understand the green
Your girl is dumb, I'm not leaving with her
Respect Karl Lagerfeld's work
But fuck a racist, I'll screw him later
I'm in the valley, in Mordor
It's 4 AM and I'm dead outside
I saw a vampire, I bit him
I hate sorcerers like Mordo
His face was sad, I drew it
He was a big part of my destiny
I have several moods, I have several flows
I love several humans, I love several fakes
In the evening I see guys sneering
It's been 2-3 years since all my friends have been leaving
So I don't care
So I don't care, afterwards I see blurry