Paroles et traduction Namika - Mailbox

Mailbox

Baby, Baby, sayonara, ich bin in Guatemala
Trink' aus einer Kokosnuss und esse Empanadas
Brauch' mal wieder Zeit für mich, vielleicht auch nach Barbados
Und wenn du gleich ein Piep hörst, sprich mir auf die Mailbox

Ey, lass mich bitte in Ruh (bitte in Ruh)
Kann das nicht warten? Hab' grad wirklich zu tun (wirklich zu tun)
Zwischen E-Mails checken und Fitness am Pool (Fitness am Pool)
Hab' ich 'n gottverdammtes Business zu rul'n (ai-ai-ai-ja)

Mein Lifestyle dokumentiert auf Insta (woo)
Eher filigran wie Ballerina-Hintern
Orangenschal'n schwimm'n in mei'm Ginger
Heiß wie Sansibar, Tansania im Winter (ah)
Mach' Abrakadabra, dann Abrakalila
Business mit Lines, aber ich bin kein Dealer
Mach dir keine Sorgen, ich komme wieder

Baby, Baby, sayonara, ich bin in Guatemala
Trink' aus einer Kokosnuss und esse Empanadas
Brauch' mal wieder Zeit für mich, vielleicht auch nach Barbados
Und wenn du gleich ein Piep hörst, sprich mir auf die Mailbox

Ey, lass mich bitte in Ruh (bitte in Ruh)
Kann das nicht warten? Hab' grad wirklich zu tun (wirklich zu tun)
Zwischen E-Mails checken und Fitness am Pool (Fitness am Pool)
Hab' ich 'n gottverdammtes Business zu rul'n (ai-ai-ai-ja)

Genieß' die Höhenflüge im Paradies (heh)
Aber bleib' aufm Teppich wie Aladdin (wouh)
Leb' meine Träume und Fantasien
Das ist ausschlaggebend, so wie Allergien
Beobachte grade den Strand vom Balkon
Hab' Bock auf fantastische Gambas Limón
Ich glaub', ich lass' sie mir komm'n

Baby, Baby, sayonara, ich bin in Guatemala
Trink' aus einer Kokosnuss und esse Empanadas
Brauch' mal wieder Zeit für mich, vielleicht auch nach Barbados
Und wenn du gleich ein Piep hörst, sprich mir auf die Mailbox

Ich hab' dich vermisst, wie schön, dich zu hör'n
Hör'n da, wo du grade bist, klingt nach Straßenverkehr (-kehr)
Hier rauschen die Wellen, lauf' barfuß am Meer
Ich würd' gerne länger reden, doch mein Akku ist—

(Hallo, hier ist die Mailbox von 63672...)

Baby, Baby, sayonara, ich bin in Guatemala
Trink' aus einer Kokosnuss und esse Empanadas
Brauch' mal wieder Zeit für mich, vielleicht auch nach Barbados
Und wenn du gleich ein Piep hörst, sprich mir auf die Mailbox

Mailbox

Baby, baby, sayonara, I'm in Guatemala
Sipping on a coconut, munching on empanadas
Need some time for myself, maybe even Barbados
And if you hear a beep, leave me a message on my mailbox

Hey, please leave me alone (leave me alone)
Can't this wait? I'm really busy right now (really busy)
Between checking emails and poolside fitness (poolside fitness)
I have a goddamn business to run (oh-oh-oh-yeah)

My lifestyle documented on Insta (woo)
More delicate than a ballerina's butt
Orange peels swimming in my ginger
Hot like Zanzibar, Tanzania in winter (ah)
Abracadabra, then bibbidi-bobbidi-boo
Business with lines, but I'm no dealer
Don't worry, I'll be back

Baby, baby, sayonara, I'm in Guatemala
Sipping on a coconut, munching on empanadas
Need some time for myself, maybe even Barbados
And if you hear a beep, leave me a message on my mailbox

Hey, please leave me alone (leave me alone)
Can't this wait? I'm really busy right now (really busy)
Between checking emails and poolside fitness (poolside fitness)
I have a goddamn business to run (oh-oh-oh-yeah)

Soaring high in paradise (heh)
But staying grounded like Aladdin (woo)
Living my dreams and fantasies
It's imperative, like allergies
Watching the beach from my balcony
Craving some fantastic gambas al limón
I think I'll have them delivered

Baby, baby, sayonara, I'm in Guatemala
Sipping on a coconut, munching on empanadas
Need some time for myself, maybe even Barbados
And if you hear a beep, leave me a message on my mailbox

I've missed you, it's nice to hear from you
Sounds like you're in traffic where you are (-ffic)
Here the waves are crashing, I'm barefoot by the sea
I'd love to talk longer, but my battery is—

(Hello, this is the voicemail of 63672...)

Baby, baby, sayonara, I'm in Guatemala
Sipping on a coconut, munching on empanadas
Need some time for myself, maybe even Barbados
And if you hear a beep, leave me a message on my mailbox