Paroles et traduction Namiq Qaracuxurlu - Deyirlər Qar Yağacaq

Deyirlər Qar Yağacaq

Bura bilməm haradır
Səması qapqaradır
Aman Allah bu nədir
Mənə qorxu yaradır
Bura bilməm haradır
Səması qapqaradır
Aman Allah bu nədir
Mənə qorxu yaradır
Burda qaldıqca qəlbi incidirəm
Bu yeri birdəfəlik tərk edirəm
Burda qaldıqca qəlbi incidirəm
Bu yeri birdəfəlik tərk edirəm
Gedirəm bilməm hara mən gedirəm
Getdiyim yol ya yaxındır ya uzaq
Yenə qış gəldi qonaq
Yenə yanmır bir ocaq
Yenə bumbuzdur otaq
Yenə ruhum donacaq
Yenə qış gəldi qonaq
Yenə yanmır bir ocaq
Yenə bumbuzdur otaq
Yenə ruhum donacaq
Deyirlər qar yağacaq
Həyatda qüssə kədər
Çəkirəm var nə qədər
Bu gözəl çağlarımı
Eləsəm də mən hədər
Həyatda qüssə kədər
Çəkirəm var nə qədər
Bu gözəl çağlarımı
Eləsəm də mən hədər
Ümidi xoş günümə bağlamışam
Arxayınlıqla coşub çağlamışam
Ümidi xoş günümə bağlamışam
Arxayınlıqla coşub çağlamışam
Qəlbimi buz kimi mən saxlamışam
Ora da məskən edib şaxta sazaq
Yenə qış gəldi qonaq
Yenə yanmır bir ocaq
Yenə bumbuzdur otaq
Yenə ruhum donacaq
Yenə qış gəldi qonaq
Yenə yanmır bir ocaq
Yenə bumbuzdur otaq
Yenə ruhum donacaq
Deyirlər qar yağacaq
Yetəcəkdir elə an
Gələcək fəsli xəzan
Xeyli vaxtından əzəl
Düşəcək şaxta boran
Yetəcəkdir elə an
Gələcək fəsli xəzan
Xeyli vaxtından əzəl
Düşəcək şaxta boran
Qar yağıb göy çəməni gizlədəcək
Tər gülü yasəməni gizlədəcək
Qar yağıb göy çəməni gizlədəcək
Tər gülü yasəməni gizlədəcək
Birgə onlarla məni gizlədəcək
Edəcək görməli yerlərdə soraq
Yenə qış gəldi qonaq
Yenə yanmır bir ocaq
Yenə bumbuzdur otaq
Yenə ruhum donacaq
Yenə qış gəldi qonaq
Yenə yanmır bir ocaq
Yenə bumbuzdur otaq
Yenə ruhum donacaq
Yenə ruhum donacaq
Deyirlər qar yağacaq

They Say it Will Snow

I don't know where this place is
Its sky is pitch black
Oh God, what's this
It fills me with fear
I don't know where this place is
Its sky is pitch black
Oh God, what's this
It fills me with fear
My heart aches the longer I stay here
I'm leaving this place once and for all
My heart aches the longer I stay here
I'm leaving this place once and for all
I'm on my way, I don't know where
The road ahead may be short or long
Winter has come again, a guest
Once more, no fire burns
Once more, the room is icy
Once more, my soul will freeze
Winter has come again, a guest
Once more, no fire burns
Once more, the room is icy
Once more, my soul will freeze
They say it will snow
Life is full of sorrow and grief
I suffer as much as I can
My beautiful days
I waste them all the same
Life is full of sorrow and grief
I suffer as much as I can
My beautiful days
I waste them all the same
I have tied my hopes to brighter days
I have bubbled and gurgled with confidence
I have tied my hopes to brighter days
I have bubbled and gurgled with confidence
I have kept my heart frozen like ice
There, too, frost and icicles have taken up residence
Winter has come again, a guest
Once more, no fire burns
Once more, the room is icy
Once more, my soul will freeze
Winter has come again, a guest
Once more, no fire burns
Once more, the room is icy
Once more, my soul will freeze
They say it will snow
That moment will come
Autumn, the season, will come
From a time long ago
Hail and snowstorms will fall
That moment will come
Autumn, the season, will come
From a time long ago
Hail and snowstorms will fall
The snow will fall and hide the green grass
It will hide the rose and the jasmine
The snow will fall and hide the green grass
It will hide the rose and the jasmine
It will hide me with them
It will make inquiries in places worth seeing
Winter has come again, a guest
Once more, no fire burns
Once more, the room is icy
Once more, my soul will freeze
Winter has come again, a guest
Once more, no fire burns
Once more, the room is icy
Once more, my soul will freeze
Once more, my soul will freeze
They say it will snow