Paroles et traduction Namiq Qaraçuxurlu - Bir Arzu Tut

Bir Arzu Tut

Bu gəcə yum gözlərini; xəyalına gəlim, gedim
Darıxıram; heç olmasa, bir üzünü görüm, gedim

Neçə vaxtdır görüşmürük, ayrı düşüb yollarımız
Bəlkə biz başa düşmürük, görüşür xəyallarımız
Neçə vaxtdır görüşmürük, ayrı düşüb yollarımız
Bəlkə biz başa düşmürük, görüşür xəyallarımız

Nəyi ki, deyə bilməsək, ruhumuz danışar bizim
Bir-birin' görə bilməsək, yuxumuz qarışar bizim
Bir arzu tut

Bu gecə yum gözlərini; xəyalına gəlim, gedim
Darıxıram; heç olmasa, bir üzünü görüm, gedim
Alacağın bu candırsa, onu sənə verim, gedim
Sən rahat öz ömrünü sür, mən də rahat ölüm, gedim

Bir gün əgər mən olmasam, telinə kim sığal çəkər?
Qorxuram, ayrılanlara hamı bizi misal çəkər
Bir gün əgər mən olmasam, telinə kim sığal çəkər?
Qorxuram, ayrılanlara hamı bizi misal çəkər

Geri dönmədin, qovuşaq; biraz insafa gəlmədin
Axı demişdin, bir olaq; sözünü tuta bilmədin
Bir arzu tut

Bu gecə yum gözlərini; xəyalına gəlim, gedim
Darıxıram; heç olmasa, bir üzünü görüm, gedim
Alacağın bu candırsa, onu sənə verim, gedim
Sən rahat öz ömrünü sür, mən də rahat ölüm, gedim

Bu gecə yum gözlərini; xəyalına gəlim, gedim
Darıxıram; heç olmasa, bir üzünü görüm, gedim
Alacağın bu candırsa, onu sənə verim, gedim
Sən rahat öz ömrünü sür, mən də rahat ölüm, gedim
Bu gecə yum gözlərini; xəyalına gəlim, gedim
Darıxıram; heç olmasa, bir üzünü görüm, gedim
Alacağın bu candırsa, onu sənə verim, gedim
Sən rahat öz ömrünü sür, mən də rahat ölüm, gedim

Загадай желание

Закрой сегодня глаза; приду в твои сны, приду
Скучаю; взглянуть хоть разок, приду

Как долго мы не виделись, наши пути разошлись
Мы, может, не понимаем, встречаемся во снах
Как долго мы не виделись, наши пути разошлись
Мы, может, не понимаем, встречаемся во снах

То, что мы не можем сказать, души наши говорят
Друг друга не видим, а сны наши сплетаются
Загадай желание

Закрой сегодня глаза; приду в твои сны, приду
Скучаю; взглянуть хоть разок, приду
Возьмешь мою жизнь, приду
Ты живи в покое, а я приму смерть, приду

Если вдруг меня не будет, кто затронет твою струну?
Боюсь, в пример разлучившихся будут приводить нас
Если вдруг меня не будет, кто затронет твою струну?
Боюсь, в пример разлучившихся будут приводить нас

Не вернулся ты, не встретились; ты к совести не взывал
Ведь мы же решили быть вместе; обещание ты не сдержал
Загадай желание

Закрой сегодня глаза; приду в твои сны, приду
Скучаю; взглянуть хоть разок, приду
Возьмешь мою жизнь, приду
Ты живи в покое, а я приму смерть, приду

Закрой сегодня глаза; приду в твои сны, приду
Скучаю; взглянуть хоть разок, приду
Возьмешь мою жизнь, приду
Ты живи в покое, а я приму смерть, приду
Закрой сегодня глаза; приду в твои сны, приду
Скучаю; взглянуть хоть разок, приду
Возьмешь мою жизнь, приду
Ты живи в покое, а я приму смерть, приду