Paroles et traduction Namita Agrawal - Brushabha Padichi
Brushabha Padichi
Brushabha Padichi
Brushabha
Padichi
Prabhunku
Chaahin
I
Desire
the
Feet
of
the
Lord
of
Brushabha
Kaahaari
Ku
Taara
Najara
Nahin
My
Eyes
Can't
See
Anything
Else
Brushabha
Padichi
Prabhunku
Chaahin
I
Desire
the
Feet
of
the
Lord
of
Brushabha
Kaahaari
Ku
Taara
Najara
Nahin
My
Eyes
Can't
See
Anything
Else
Sakala
Janjaala
Pachha
Ku
Kari
I
Have
Surrendered
All
My
Worldliness
Laya
Rakhi
Thibu
Brushabha
Pari
And
Have
Kept
My
Mind
Fixed
Upon
Brushabha
Dhana
Re....
Dhana
Re....
Dhana
Re....
Wealthy
One....
Wealthy
One....
Wealthy
One....
Shiba
Krupaa
Nische
Re
Paaibu
Tuhi
Only
Through
the
Grace
of
Shiva
Can
I,
the
Lowliest,
Obtain
You
Shiba
Krupaa
Nische
Re
Paaibu
Tuhi
Only
Through
the
Grace
of
Shiva
Can
I,
the
Lowliest,
Obtain
You
Brushabha
Padichi
Prabhunku
Chaahin
I
Desire
the
Feet
of
the
Lord
of
Brushabha
Kaahaari
Ku
Taara
Najara
Nahin
My
Eyes
Can't
See
Anything
Else
Niti
Niti
Aasi
Gahali
Lagaanti
Kete
Bhakata
Indulging
in
Hypocrisy,
Many
Devotees
Call
Themselves
Vaishnavas
Mandira
Duaare
Brushabha
Pithi
Re
Maaranti
Haata
But
in
the
Temple
Courtyard,
They
Hit
Their
Heads
on
Brushabha
Niti
Niti
Aasi
Gahali
Lagaanti
Kete
Bhakata
Indulging
in
Hypocrisy,
Many
Devotees
Call
Themselves
Vaishnavas
Mandira
Duaare
Brushabha
Pithi
Re
Maaranti
Haata
But
in
the
Temple
Courtyard,
They
Hit
Their
Heads
on
Brushabha
Bhaange
Na
Sethire
Taahaara
Dhyaana
Their
Meditation
Is
Never
Firm
Shiba
Taa
Jibana
Shiba
Taa
Praana
For
Their
Life
Is
Shiva
and
Their
Vital
Breath
Is
Shiva
Dhana
Re....
Dhana
Re....
Dhana
Re....
Wealthy
One....
Wealthy
One....
Wealthy
One....
Shiba
Puju
Thibu
Re
Emiti
Tuhi
I
Worship
Shiva
in
This
Way
Shiba
Puju
Thibu
Re
Emiti
Tuhi
I
Worship
Shiva
in
This
Way
Brushabha
Padichi
Prabhunku
Chaahin
I
Desire
the
Feet
of
the
Lord
of
Brushabha
Kaahaari
Ku
Taara
Najara
Nahin
My
Eyes
Can't
See
Anything
Else
Eka
Laya
Eka
Dhyaana
Re
Milanti
Bhola
Shankara
With
Singleness
of
Purpose
and
Meditation,
You
Will
Meet
the
Auspicious
Shankar
Pujaa
Aaradhanaa
Bhoga
Naibedya
Naa
Ku
Maatra
Neither
Worship,
Prayer,
nor
Offerings
Are
of
Any
Consequence
Eka
Laya
Eka
Dhyaana
Re
Milanti
Bhola
Shankara
With
Singleness
of
Purpose
and
Meditation,
You
Will
Meet
the
Auspicious
Shankar
Pujaa
Aaradhanaa
Bhoga
Naibedya
Naa
Ku
Maatra
Neither
Worship,
Prayer,
nor
Offerings
Are
of
Any
Consequence
Brushabha
Upare
Padile
Aakhi
My
Eyes
Are
Fixed
on
Brushabha
Ae
Bhaaba
Mana
Re
Aasuchi
Niti
O
Mind,
Let
Tears
of
Ecstasy
Flow
Dhana
Re....
Dhana
Re....
Dhana
Re....
Wealthy
One....
Wealthy
One....
Wealthy
One....
Dina
Jaau
Shibanka
Charane
Dhyaayi
I
Spend
My
Days
Meditating
on
Shiva's
Feet
Dina
Jaau
Shibanka
Charane
Dhyaayi
I
Spend
My
Days
Meditating
on
Shiva's
Feet
Brushabha
Padichi
Prabhunku
Chaahin
I
Desire
the
Feet
of
the
Lord
of
Brushabha
Kaahaari
Ku
Taara
Najara
Nahin
My
Eyes
Can't
See
Anything
Else
Sakala
Janjaala
Pachha
Ku
Kari
I
Have
Surrendered
All
My
Worldliness
Laya
Rakhi
Thibu
Brushabha
Pari
And
Have
Kept
My
Mind
Fixed
Upon
Brushabha
Dhana
Re....
Dhana
Re....
Dhana
Re....
Wealthy
One....
Wealthy
One....
Wealthy
One....
Shiba
Krupaa
Nische
Re
Paaibu
Tuhi
Only
Through
the
Grace
of
Shiva
Can
I,
the
Lowliest,
Obtain
You
Shiba
Krupaa
Nische
Re
Paaibu
Tuhi
Only
Through
the
Grace
of
Shiva
Can
I,
the
Lowliest,
Obtain
You
Shiba
Krupaa
Nische
Re
Paaibu
Tuhi
Only
Through
the
Grace
of
Shiva
Can
I,
the
Lowliest,
Obtain
You
Shiba
Krupaa
Nische
Re
Paaibu
Tuhi
Only
Through
the
Grace
of
Shiva
Can
I,
the
Lowliest,
Obtain
You
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Paroles ajoutées par : Pranjeet Raiguru
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.