Paroles et traduction Namita Agrawal - Runu Jhunu Subhe

Runu Jhunu Subhe

Runu Jhunu Subhe Aaji Mo Maa Ra Suna Paaunji
Runu Jhunu Subhe Aaji Mo Maa Ra Suna Paaunji
Saragu Olhei Aase Mahaamaayi
Saragu Olhei Aase Mahaamaayi
Pujaa Pithe Uthe Baaji Mo Maa Ra Suna Paaunji
Runu Jhunu Subhe Aaji Mo Maa Ra Suna Paaunji
Maa Ra Mandira Aaha Ki Sundara Dekhile Laaguchi Nuaa
Laaguchi Nuaa
Sarata Rutu Re Aswina Maasa Re Marate Aasuchi Maa
Aasuchi Maa
Maa Ra Mandira Aaha Ki Sundara Dekhile Laaguchi Nuaa
Laaguchi Nuaa
Sarata Rutu Re Aswina Maasa Re Marate Aasuchi Maa
Aasuchi Maa
Jaichi E Maati Saraga Paalati
Jaichi E Maati Saraga Paalati
Sobha Dekhi Huye Bujhi Mo Maa'ti Aasuchi Aaji
Runu Jhunu Subhe Aaji Mo Maa Ra Suna Paaunji
Mandape Mandape Maa Ra Pratimaa Amartya Laabanyamayi
Laabanyamayi
Bhakata Paain Se Dharaa Dhaame Aase Jagata Kalyaani Hoi
Kalyaani Hoi
Mandape Mandape Maa Ra Pratimaa Amartya Laabanyamayi
Laabanyamayi
Bhakata Paain Se Dharaa Dhaame Aase Jagata Kalyaani Hoi
Kalyaani Hoi
Kariba Ku Pujaa Maa Dasabhujaa
Kariba Ku Pujaa Maa Dasabhuja
Sei Subha Dina Aaji Ae Sarate Aasichi Saaji
Runu Jhunu Subhe Aaji Mo Maa Ra Suna Paaunji
Saragu Olhei Aase Mahaamaayi
Saragu Olhei Aase Mahaamaayi
Pujaa Pithe Uthe Baaji Mo Maa Ra Suna Paaunji
Runu Jhunu Subhe Aaji Mo Maa Ra Suna Paaunji
Suna Paaunji..... Suna Paaunji....

My Mother's Call in the Morning

My mother's call in the morning, I hear today
My mother's call in the morning, I hear today
A protector, a goddess
A protector, a goddess
At the prayer stand, I offer prayers, I hear my mother's call today
My mother's call in the morning, I hear today
My mother's temple is so beautiful, my eyes are drawn to it
My eyes are drawn to it
In the autumn season, in the month of Aswina, my mother comes
My mother comes
My mother's temple is so beautiful, my eyes are drawn to it
My eyes are drawn to it
In the autumn season, in the month of Aswina, my mother comes
My mother comes
As the earth blooms, she protects it
As the earth blooms, she protects it
Seeing this beauty, I know that my mother is coming today
My mother's call in the morning, I hear today
In the temple, my mother's idol is immortal and beautiful
Beautiful
Devotees touch her feet, she blesses them, she is the savior of the world
Savior of the world
In the temple, my mother's idol is immortal and beautiful
Beautiful
Devotees touch her feet, she blesses them, she is the savior of the world
Savior of the world
I will worship Mother Dasabhuja
I will worship Mother Dasabhuja
She has come adorned on this auspicious day, waiting for us
My mother's call in the morning, I hear today
A protector, a goddess
A protector, a goddess
At the prayer stand, I offer prayers, I hear my mother's call today
My mother's call in the morning, I hear today
I hear today..... I hear today....