Paroles et traduction Nan Quan Mama feat. MC HotDog - Here We Go
含着糖
想着你
原来是这么甜蜜
Holding
candy,
thinking
of
you,
it's
so
sweet
顺着梦
给的逻辑
没空间
怀疑
Following
the
logic
of
my
dreams,
there's
no
room
for
doubt
含着糖
想着你
原来是这么甜蜜
Holding
candy,
thinking
of
you,
it's
so
sweet
顺着爱
画的轨迹
记录下
日期
Following
the
trajectory
drawn
by
love,
recording
the
date
喔
也许面对现在
也许面对未来
Oh,
maybe
facing
the
present,
maybe
facing
the
future
期待着无奈
有一天也能够
被更改
Expecting
helplessness,
hoping
one
day
it
can
be
changed
因为我存在
要克服太多障碍
遗憾
Because
of
my
existence,
there
are
too
many
obstacles
to
overcome,
it's
a
pity
我们不想背负上一代的
期待
喔
We
don't
want
to
bear
the
expectations
of
the
previous
generation,
oh
因为
我爱
我敢
不怕
一直去挑战
Because
I
love,
I
dare,
I'm
not
afraid,
I
keep
challenging
你们却说我一直在生活中耍诬赖
But
you
say
I'm
always
making
false
accusations
in
life
你看看
你看看
你看看
你看看
Look,
look,
look,
look
我只是想要说明白
I
just
want
to
make
it
clear
HERE
WE
GO
深情的前奏
HERE
WE
GO,
the
soulful
prelude
HERE
WE
GO
瞬间开启手指的电流
HERE
WE
GO,
instantly
igniting
the
electric
current
in
my
fingers
HERE
WE
GO
紧跟着线索
HERE
WE
GO,
following
the
clues
HERE
WE
GO
寻找你要的我
HERE
WE
GO,
searching
for
the
you
that
I
want
因为我们接力
所以梦想越来越接近
Because
we're
taking
the
baton,
our
dreams
are
getting
closer
遇到困难不要介意
你切记
Don't
mind
the
difficulties,
remember
this
如果现在棒子交给你
你是否轻松惬意
If
the
baton
is
passed
to
you
now,
would
you
be
relaxed
and
comfortable?
不会有条捷径
通往哪个结局
There
won't
be
a
shortcut
to
any
ending
不怕冒险只怕生命它没有爆点
Not
afraid
of
adventure,
just
afraid
that
life
has
no
excitement
像阳光般如此耀眼是你的笑脸
Your
smile
is
as
dazzling
as
the
sunlight
你永远会是焦点
路很多任君挑选
You'll
always
be
the
focus,
many
paths
for
you
to
choose
我会看着你
到你冲破终点
I'll
watch
you
until
you
break
through
the
finish
line
含着糖
想着你
原来是这么甜蜜
Holding
candy,
thinking
of
you,
it's
so
sweet
顺着梦
给的逻辑
没空间
怀疑
Following
the
logic
of
my
dreams,
there's
no
room
for
doubt
含着糖
想着你
原来是这么甜蜜
Holding
candy,
thinking
of
you,
it's
so
sweet
顺着爱
画的轨迹
记录下
日期
Following
the
trajectory
drawn
by
love,
recording
the
date
含着糖
想着你
原来是这么甜蜜
Holding
candy,
thinking
of
you,
it's
so
sweet
顺着梦
给的逻辑
没空间
怀疑
Following
the
logic
of
my
dreams,
there's
no
room
for
doubt
含着糖
想着你
原来是这么甜蜜
Holding
candy,
thinking
of
you,
it's
so
sweet
顺着爱
画的轨迹
记录下
日期
Following
the
trajectory
drawn
by
love,
recording
the
date
不怕三千烦恼丝
那都是芝麻小事
Not
afraid
of
a
thousand
worries,
they
are
all
trivial
matters
对于未来我们总是绞尽脑汁
We
always
rack
our
brains
for
the
future
头脑里有墨汁
就拿出你的巧思
If
you
have
ink
in
your
head,
show
your
ingenuity
我知道你可以得到那把钥匙
I
know
you
can
get
that
key
在数不清的关卡
在等你击出安打
Countless
levels
are
waiting
for
you
to
hit
a
home
run
如果遇到王建民那真的没有办法
If
you
meet
Wang
Chien-ming,
there's
really
no
way
哈为你挺了
宁愿满城尽带黄金甲
Ha,
I
support
you,
I'd
rather
the
whole
city
be
filled
with
golden
armor
你是我的周董
我是在讲周润发
You're
my
Jay
Chou,
I'm
talking
about
Chow
Yun-Fat
HERE
WE
GO
深情的前奏
HERE
WE
GO,
the
soulful
prelude
HERE
WE
GO
瞬间开启手指的电流
HERE
WE
GO,
instantly
igniting
the
electric
current
in
my
fingers
HERE
WE
GO
紧跟着线索
HERE
WE
GO,
following
the
clues
HERE
WE
GO
寻找你要的我
HERE
WE
GO,
searching
for
the
you
that
I
want
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.