笑著流淚 - Nan Quan Ma Ma traduction en allemand

笑著流淚

偶尔会上演
催泪的情节
但剧终这天
却太快就上演
风迎面吹
泪却逆着飞
爱恨的中间
没有平衡点
你的一切对角线侵略
对立了画面
切割从前
说好不流泪
却剩两行泪
笑着流泪
偶尔会上演
催泪的情节
但剧终这天
却太快就上演
泪漫延街
夜寂寞了夜
风柔抚着脸
轻轻地再见
你的一切对角线侵略
对立了画面
So fly, fly away
最后的吻带着冷
我想借却戒不掉
一种致命的嗜好
泪却绕着烟圈绕
爱该如何才是好
爱了怎能潦草
该怎么 该怎么 离开还带着笑
关于分手的讯号
我能感觉到
迁徙过的爱
已无法聚焦
夜雨静悄悄的飘
爱轻轻走掉
不想再说
我们说好不掉泪
离别那天
却笑着流泪
爱了才了解
爱过的情节
根本不须剪接(根本不须剪接)
多余的虚伪(多余的虚伪)
残缺的笑脸(残缺的笑脸)
不需了解
So Walk Away
偶尔会上演
催泪的情节
但剧终这天
却太快就上演
风迎面吹
泪却逆着飞
爱恨的中间
没有平衡点
你的一切对角线侵略
对立了画面
切割从前
说好不流泪
我又怎么会 笑着流泪
最后的吻带着冷
我想借却戒不掉
一种致命的嗜好
泪却绕着烟圈绕
爱该如何才是好
爱了怎能潦草
该怎么 该怎么 离开还带着笑
关于分手的讯号
我能感觉到
迁徙过的爱
已无法聚焦
夜雨静悄悄的飘
爱轻轻走掉
不想再说
我们说好不掉泪
离别那天
却笑着流泪
爱了才了解
爱过的情节
根本不须剪接(根本不须剪接)
多余的虚伪(多余的虚伪)
残缺的笑脸(残缺的笑脸)
不需了解

Lächelnd weinen

Manchmal spielen sich
tränenreiche Szenen ab
Doch der Tag des Finales
kommt zu schnell
Der Wind bläst mir ins Gesicht
Tränen fliegen gegen den Wind
Zwischen Liebe und Hass
gibt es keinen Gleichgewichtspunkt
Alles an dir dringt diagonal ein
Gegensätzliche Bilder
zerschneiden die Vergangenheit
Wir haben uns versprochen, nicht zu weinen
doch es bleiben zwei Tränenreihen
Lächelnd weinen
Manchmal spielen sich
tränenreiche Szenen ab
Doch der Tag des Finales
kommt zu schnell
Tränen fluten die Straße
Die Nacht ist einsam
Der Wind streichelt sanft mein Gesicht
Leise auf Wiedersehen
Alles an dir dringt diagonal ein
Gegensätzliche Bilder
So flieg, flieg davon
Der letzte Kuss ist kalt
Ich möchte ihn mir borgen, kann aber nicht loslassen
eine tödliche Sucht
Tränen kreisen um die Rauchringe
Wie soll Liebe sein?
Wie kann Liebe flüchtig sein?
Wie soll ich, wie soll ich gehen und dabei noch lächeln?
Die Signale der Trennung
kann ich spüren
Die gewanderte Liebe
kann nicht mehr fokussieren
Der Nachtregen fällt leise
Die Liebe geht leise fort
Ich will nicht mehr sagen
Wir haben uns versprochen, nicht zu weinen
Am Tag des Abschieds
lächelnd weinen
Erst wenn man liebt, versteht man
Die Szenen der Liebe
müssen gar nicht geschnitten werden (müssen gar nicht geschnitten werden)
Überflüssige Heuchelei (Überflüssige Heuchelei)
Das unvollständige Lächeln (Das unvollständige Lächeln)
muss nicht verstanden werden
So geh weg
Manchmal spielen sich
tränenreiche Szenen ab
Doch der Tag des Finales
kommt zu schnell
Der Wind bläst mir ins Gesicht
Tränen fliegen gegen den Wind
Zwischen Liebe und Hass
gibt es keinen Gleichgewichtspunkt
Alles an dir dringt diagonal ein
Gegensätzliche Bilder
zerschneiden die Vergangenheit
Wir haben uns versprochen, nicht zu weinen
Wie kann ich dann lächelnd weinen?
Der letzte Kuss ist kalt
Ich möchte ihn mir borgen, kann aber nicht loslassen
eine tödliche Sucht
Tränen kreisen um die Rauchringe
Wie soll Liebe sein?
Wie kann Liebe flüchtig sein?
Wie soll ich, wie soll ich gehen und dabei noch lächeln?
Die Signale der Trennung
kann ich spüren
Die gewanderte Liebe
kann nicht mehr fokussieren
Der Nachtregen fällt leise
Die Liebe geht leise fort
Ich will nicht mehr sagen
Wir haben uns versprochen, nicht zu weinen
Am Tag des Abschieds
lächelnd weinen
Erst wenn man liebt, versteht man
Die Szenen der Liebe
müssen gar nicht geschnitten werden (müssen gar nicht geschnitten werden)
Überflüssige Heuchelei (Überflüssige Heuchelei)
Das unvollständige Lächeln (Das unvollständige Lächeln)
muss nicht verstanden werden