Paroles et traduction NANA - 眠れる森

深い森のお城で
長い眠りについた
お姫さまみたいにね
アナタだけを待ってるの
ねえ 目覚めさせて
恋の呪文 解いて
光の海へ
連れ出してほしいの
だからKiss me いますぐKiss me
Hold me このまま Hold me tonight
そしてLove me 優しくLove me
Feel me お願い Fell me tonight
寝ぼけ眼(まなこ)のさきに
浮かぶ 甘い横顔
頬を胸に押しあて
触れる温もり感じたいの
もう離さないと
囁いてほしいの
ハッピーエンド
夢見てたとおりに
だからKiss me いますぐKiss me
Hold me このまま Hold me tonight
そしてLove me 優しくLove me
Feel me お願い Fell me tonight
荊(いばら)の路(みち)を くぐり抜けて
ワタシを遠く連れ去ってよ
100年先も変らないわ
愛の言葉が聴きたいの
だからKiss me いますぐKiss me
Hold me このまま Hold me tonight
そしてLove me 優しくLove me
Feel me お願い Fell me tonight

В замке глубокого леса.
Я заснул давным-давно.
Как принцесса.
Я просто жду тебя.
Эй, проснись!
Распусти чары любви.
К морю света ...
Я хочу, чтобы ты вытащил меня.
Так Поцелуй меня, поцелуй меня.
Обними меня, обними меня этой ночью.
И люби меня нежно, Люби меня.
Почувствуй меня, пожалуйста, упала на меня этой ночью.
До последнего спящего глаза (Манако).
Сладкий кореш плывет.
Прижми щеки к груди.
Я хочу почувствовать тепло прикосновения.
Мы должны вытащить его отсюда.
Я хочу, чтобы ты прошептала.
Счастливый конец!
Как я и мечтал.
Так Поцелуй меня, поцелуй меня.
Обними меня, обними меня этой ночью.
И люби меня нежно, Люби меня.
Почувствуй меня, пожалуйста, упала на меня этой ночью.
По тропинке Джинг.
Забери меня подальше от меня.
Ему не 100 лет.
Я хочу услышать слова любви.
Так Поцелуй меня, поцелуй меня.
Обними меня, обними меня этой ночью.
И люби меня нежно, Люби меня.
Почувствуй меня, пожалуйста, упала на меня этой ночью.