Paroles et traduction Nana Adjoa - No Sleep

No Sleep

Both eyes closed no sleep
Count a past a thousand sheep
But in outside this head
Nothing will stop

And it's allright

The early morning always comes through
And wakes you from these dreams too soon
So I broke my clock but the ticking run
And I start

And it's allright

These daytimes praise as conquer
You and I both know that all's over

Honey it's over

As our dreams born
Me you in time for long
For as long as it rest
Nothing is this as the past

Yeah it's allright

Deep in the night
For god all I knew
And the world to suf' morning too

For those with their eyes shut
Everything might seem new

Guess its allright

These great times praise as competend
You and I both know that all's over
Honey it's over

These great times praise that's over
You and I know it's inver
Honey it's over
Honey it's over
Honey it's over
Honey it's over

Бессонница

Оба глаза закрыты, сна нет
Сосчитала овец до тысячи
Но в моей голове,
Ничто не остановится

И это нормально.

Рассвет всегда приходит,
И слишком быстро будит ото сна
Поэтому я разбила часы, но тиканье продолжается
И я начинаю

И это нормально.

Эти дни восхваляют как победу
Мы оба знаем, что все кончено

Дорогой, все кончено.

Как наши мечты рождались
Я, ты, во времени надолго
Настолько, насколько это возможно
Ничто не сравнится с прошлым

Да, все в порядке.

Глубокой ночью
Боже, все, что я знала,
И миру тоже предстоит страдать по утрам

Для тех, чьи глаза закрыты,
Все может казаться новым

Думаю, все в порядке.

Эти прекрасные времена превозносят как достойные
Мы оба знаем, что все кончено
Дорогой, все кончено.

Эти прекрасные времена превозносят, что все кончено
Мы оба знаем, что все наоборот
Дорогой, все кончено.
Дорогой, все кончено.
Дорогой, все кончено.
Дорогой, все кончено.