Nana Adjoa - Three - traduction des paroles en allemand

Three - Nana Adjoatraduction en allemand




Three
Drei
Three new souls, Made by two
Drei neue Seelen, von zweien gemacht
They remain, Part of you
Sie bleiben, ein Teil von dir
Most of all, Trinity
Vor allem, Dreieinigkeit
Whole
Ganz
Each on their own
Jeder für sich
That's (unintelligible)
Das ist (unverständlich)
All three the same
Alle drei gleich
Three their own
Drei für sich
Through the bermuda triangles of love
Durch die Bermudadreiecke der Liebe
A ghost
Ein Geist
That haunts
Der spukt
Those halls
In diesen Hallen
And feel
Und fühle
Them when
Sie, wenn
You're gon' to let her unfold
Du sie sich entfalten lässt
(Oh!)
(Oh!)
Its so much more than blood we share, (away)
Es ist so viel mehr als Blut, das wir teilen, (weg)
(Oh!)
(Oh!)
Its so much more than blood we shed, (we gain)
Es ist so viel mehr als Blut, das wir vergießen, (wir gewinnen)
(Oh!)
(Oh!)
It's so much more than blood runs through these veins
Es ist so viel mehr als Blut, das durch diese Venen fließt
Three strong seeds
Drei starke Samen
Eager eggs
Begierige Eier
Petri dish
Petrischale
Then they get spread
Dann werden sie verteilt
All they need are three wishes come true
Alles, was sie brauchen, sind drei Wünsche, die wahr werden
(Unintelligible)
(Unverständlich)
(Unintelligible)
(Unverständlich)
(Unintelligible)
(Unverständlich)
(Unintelligible)
(Unverständlich)
Equal in their deepest eyes of love
Gleich in ihren tiefsten Augen der Liebe
A ghost
Ein Geist
That haunts
Der spukt
Those halls
In diesen Hallen
She'll fill
Sie wird füllen
The voids
Die Leeren
With all you'll ever need to know
Mit allem, was du jemals wissen musst
(Oh!)
(Oh!)
Its so much more than blood we share, (away)
Es ist so viel mehr als Blut, das wir teilen, (weg)
(Oh!)
(Oh!)
Its so much more than blood we shed, (we gain)
Es ist so viel mehr als Blut, das wir vergießen, (wir gewinnen)
(Oh!)
(Oh!)
It's so much more than blood runs through these veins
Es ist so viel mehr als Blut, das durch diese Venen fließt
Hear the (unintelligible), Sister
Höre die (unverständlich), Schwester
What we share is (unintelligible)
Was wir teilen, ist (unverständlich)
Listen in, Brother
Höre zu, Bruder
What we share is (unintelligible)
Was wir teilen, ist (unverständlich)
Learn to (unintelligible)
Lerne zu (unverständlich)
Next of kin dont need nothin'
Die nächsten Angehörigen brauchen nichts
(Unintelligible)
(Unverständlich)
(Unintelligible)
(Unverständlich)
Three new souls, Made by two
Drei neue Seelen, von zweien gemacht
They remain, Part of you
Sie bleiben, ein Teil von dir
Most of all, a Trinity of love
Vor allem, eine Dreieinigkeit der Liebe
A ghost
Ein Geist
That haunts
Der spukt
Our halls
In unseren Hallen
She'll fill
Sie wird füllen
The voids
Die Leeren
With all you'll ever need to know
Mit allem, was du jemals wissen musst





Writer(s): Eelco Topper, Nana Effah Bekoe, Arrien B Molema


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.