Paroles et traduction Nana Caymmi feat. Dorival Caymmi - Acalanto

Acalanto

É tão tarde, a manhã já vem
Todos dormem, a noite também
Só eu velo por você, meu bem
Dorme, anjo, o boi pega neném

Lá no céu deixam de cantar
Os anjinhos foram se deitar
Mamãezinha precisa descansar
Dorme, anjo, papai vai lhe ninar

Boi, boi, boi
Boi da cara preta
Pega essa menina
Que tem medo de careta

Boi, boi, boi
Boi da cara preta
Pega essa menina
Que tem medo de careta

Колыбельная

Уже так поздно, скоро утро
Все спят, и ночь тоже засыпает
Только я бодрствую ради тебя, мой милый
Спи, ангел мой, а то бык тебя заберёт

На небе ангелы перестали петь
Они улеглись спать
Мамочке тоже нужно отдохнуть
Спи, ангел мой, папа тебя покачает

Бык, бык, бык,
Бык с чёрной мордой
Забери эту девочку
Которая боится рожиц

Бык, бык, бык,
Бык с чёрной мордой
Забери эту девочку
Которая боится рожиц