Paroles et traduction Nana Caymmi feat. Zeca Pagodinho - Vou Ver Juliana

Vou Ver Juliana

Quando a maré vazá
Vou vê Juliana
Vou vê juliana ê
Vou vê juliana
Severista qué o dinheiro
Pra podê me atravessar
Eu nao tenho mais dinheiro
Pra pagar pra embarcá
Como eu nao tenho dinheiro
O remedio é esperar
Bate palma, palma, palma
Bate pé, pé, pé
Carangueijo so é peixe
Na vazante da maré
É melhor esperá sentado
Do que esperá em pé
Pra vê, pra vê juliana

Увижу Джулиану

Когда отлив начнётся,
Увижу Джулиану.
Увижу Джулиану, эй,
Увижу Джулиану.
Паромщик хочет денег,
Чтобы меня перевезти.
У меня больше нет денег,
Чтобы за проезд платить.
Раз у меня нет денег,
Остаётся лишь ждать.
Хлопай, хлопай, хлопай в ладоши,
Топай, топай, топай ногой.
Краб становится рыбой,
Только во время отлива.
Лучше ждать сидя,
Чем ждать стоя.
Чтобы увидеть, увидеть Джулиану.