Paroles et traduction Nana Caymmi - A Cereja e o Vermuth
Ouço
os
discos
que
juntos
ouvimos
Я
слушаю
записи,
которые
мы
слушаем
вместе.
Leio
as
cartas
que
você
mandou
Я
читаю
письма,
которые
вы
отправили
E
sem
guardar
ressentimento
И
без
обиды
Sei
que
a
gente
tentou
Я
знаю,
что
мы
пытались
Eu
sou
mais
as
palavras
honestas
Я
более
честные
слова
Que
a
mentira
dos
grandes
amores
Что
ложь
великой
любви
Melhor
liberdade
Лучшая
свобода
Que
fingir
nas
festas,
pequenos
favores
Что
притворяться
на
вечеринках,
маленькие
одолжения
Seduzir
pelo
ardor
de
querer
Соблазнить
пылом
желания
Completar,
frustração
e
desfrute
Завершить,
разочарование
и
наслаждаться
Pra
unir
natural
o
prazer
Чтобы
объединить
естественное
удовольствие
Da
cereja
e
o
vermuth
Вишни
и
вермут
De
manhã
ao
olhar
o
espelho
Утром,
глядя
в
зеркало,
Refletir,
estou
só,
pouco
importa
Размышлять,
я
одинок,
это
не
имеет
значения.
Pra
cada
ilusão
que
se
vai
Для
каждой
иллюзии,
которая
уходит
Tem
outra
rondando
a
porta
Еще
один
бродит
по
двери.
Ouço
os
discos
que
juntos
ouvimos
Я
слушаю
записи,
которые
мы
слушаем
вместе.
Leio
as
cartas
que
você
mandou
Я
читаю
письма,
которые
вы
отправили
E
sem
guardar
ressentimentos
И
без
обид
Sei
que
a
gente
tentou
Я
знаю,
что
мы
пытались
Eu
sou
mais
as
palavras
honestas
Я
более
честные
слова
Que
a
mentira
dos
grande
amores
Что
ложь
великой
любви
Melhor
liberdade
Лучшая
свобода
Que
fingir
nas
festas,
pequenos
favores
Что
притворяться
на
вечеринках,
маленькие
одолжения
Seduzir
pelo
ardor
de
querer
Соблазнить
пылом
желания
Completar,
frustração
e
desfrute
Завершить,
разочарование
и
наслаждаться
Pra
unir
natural
o
prazer
Чтобы
объединить
естественное
удовольствие
Da
cereja
e
o
vermuth
Вишни
и
вермут
De
manhã
ao
olhar
o
espelho
Утром,
глядя
в
зеркало,
Refletir,
estou
só,
pouco
importa
Размышлять,
я
одинок,
это
не
имеет
значения.
Pra
cada
ilusão
que
se
vai
Для
каждой
иллюзии,
которая
уходит
Tem
outra
rondando
a
porta
Еще
один
бродит
по
двери.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aldir Blanc, Moacyr Luz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.