Nana Caymmi - Flor da Noite - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nana Caymmi - Flor da Noite




Flor da Noite
Night Flower
Dorme, tudo dorme
Sleep, everything sleeps
Sobre o mundo cai o véu
A veil falls over the world
Veste o infinito
Dresses infinity
Véu da noite, cai do céu
Veil of night, falls from the sky
Se outro alguém te lembrar de nós dois
If someone else should remind you of us two
Não diz pra esse alguém
Don't tell that someone
O que passou e ficou pra depois
What happened and was left for later
Seja o que for além de mim
Whatever it is beyond me
Ninguém, assim
Nobody, like this
Sonha, tudo sonha
Dream, everything dreams
O universo vai ao léu
The universe goes adrift
Verso do meu sonho
Verse of my dream
Flor da noite, carrossel
Night flower, carousel
Se outro alguém te lembrar de nós dois
If someone else should remind you of us two
Não diz pra esse alguém
Don't tell that someone
O que passou e ficou pra depois
What happened and was left for later
Seja o que for além de mim
Whatever it is beyond me
Ninguém, assim
Nobody, like this





Writer(s): Celso Fonseca, Ronaldo Bastos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.