Paroles et traduction Nana Caymmi - Tarde Triste

Tarde triste me recorda
S tempos
Que saudade
Que saudade

Vivo só
Num turbilhão de pensamentos
De saudades
De saudades

Por onde andará quem amei
Será que também vive assim
Sofrendo como só eu sei
Pensando um pouquinho em mim

Tarde triste
Noite vem
Já esta descendo
E eu sozinha, sofrendo

Tarde triste me recorda
S tempos
Que saudade
Que saudade

Vivo só
Num turbilhão de pensamentos
De saudades
De saudades

Por onde andará quem amei
Será que também vive assim
Sofrendo como só eu sei
Pensando um pouquinho em mim

Tarde triste
Noite vem
Já esta descendo
E eu sozinha, sofrendo

Грустный день напоминает мне
Время
Какая тоска
Какая тоска

Я живу только
В вихре мыслей,
Скучаю по тебе
Скучаю по тебе

Где будет ходить Тот, Кого я любил
Может быть, он тоже так живет
Страдание, как только я знаю,
Думая немного о себе

Грустный день
Ночь приходит
Уже спускается
И я одна, страдая,

Грустный день напоминает мне
Время
Какая тоска
Какая тоска

Я живу только
В вихре мыслей,
Скучаю по тебе
Скучаю по тебе

Где будет ходить Тот, Кого я любил
Может быть, он тоже так живет
Страдание, как только я знаю,
Думая немного о себе

Грустный день
Ночь приходит
Уже спускается
И я одна, страдая,