Nana Caymmi - Vem Morena - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nana Caymmi - Vem Morena




Vem Morena
Come, Morena
Chão de areia branca
White sandy beach
Bom pra vadiar
Good for wandering
Vem, moça bonita
Come, pretty girl
Morena do mar
Brunette of the sea
A gente sente o teu cheiro no ar
We feel your scent in the air
Quando o desejo passeia
Where desire roams
pra canteio, oh morena
Just for a corner, oh brunette
Deixa brilhar teu corpo à luz do luar
Let your body shine in the moonlight
Olho de água clara
Clear water eye
Bom de admirar
Good to admire
que tem feitiço
But it has a spell
Dentro desse olhar
Within that gaze
Olho de amor, chega até marejar
Eye of love, it makes you cry
Quando a paixão te incendeia
When passion sets you alight
Tem lua cheia, oh morena pra lumiar
There is a full moon, oh brunette to illuminate
Morena, vem vadiar
Brunette, come and wander
Teu corpo é feito a palmeira do mar
Your body is like the palm tree of the sea
Que a viração serpenteia
Where the wind serpentines
Feito a sereia, oh morena
Like a mermaid, oh brunette
Quem te escutar, deixe o feitiço pegar
Whoever listens to you, let the spell catch
Deixe o feitiço pegar
Let the spell catch
Deixe o feitiço pegar
Let the spell catch





Writer(s): Danilo Caymmi, Paulo Cesar Francisco Pinheiro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.