Nana Kitade - SUICIDES LOVE STORY - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nana Kitade - SUICIDES LOVE STORY




SUICIDES LOVE STORY
История любви самоубийцы
重たい锁を今外してあげましょう
Тяжёлые оковы сейчас сниму с тебя,
自由に成れたら
Когда обретёшь свободу,
此处を羽ばたいてゆけるわ
Сможешь взлететь отсюда.
あなたが憧れ
Ты так мечтал,
梦にまで见たその场所迄
До самого того места, видимого во снах,
あたしが妨げ
Я была помехой,
夺ってきた未だ见ぬ世界へ
Забирала тебя в ещё невиданный мир.
踌躇うのなら
Если колеблешься,
振り拂ってあげる、その腕を
Сброшу с себя твои руки.
そして远くへ...
И вдаль...
出来るだけ远くへ
Как можно дальше.
"爱してるの""行かないでよ"
люблю тебя" "Не уходи"
坏れちゃうから
Ведь я сломаюсь.
何かを里切り
Предав что-то,
ヒトは明日を手に生きる
Человек живёт, обретая завтра.
朽ちゆく蔷薇の痛みよ
Боль увядающей розы,
更多更详尽歌词
Ещё больше подробных текстов на
どうか届きなさい
Пусть достигнут тебя,
あなたの翼が
Твои крылья,
オ一ロラの街へと著く夜
В ночь, когда они коснутся города Авроры.
あたしは独りで
Я же одна
人鱼の海に身を舍ててるわ
Отдам себя морю русалок.
踌躇うのなら
Если колеблешься,
振り解いて欲しい、温もりを
Хочу, чтобы ты стряхнул с себя это тепло,
置き去りにして
Оставив позади,
真っ直ぐに走って...
Беги прямо...
"爱してるの""行かないでよ"
люблю тебя" "Не уходи"
坏れちゃうから
Ведь я сломаюсь.
恶い梦なら摇り起こして
Если это дурной сон, разбуди меня,
颊に接吻(くちづけ)を
Поцелуем в щеку.
踌躇うのなら
Если колеблешься,
振り拂ってあげる、その腕を
Сброшу с себя твои руки.
そして远くへ...
И вдаль...
出来るだけ远くへ
Как можно дальше.
"爱してるの""行かないでよ"
люблю тебя" "Не уходи"
坏れちゃうから
Ведь я сломаюсь.





Writer(s): 北出 菜奈, 安原 兵衛, 北出 菜奈, 安原 兵衛


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.