Nana Kitade - YOU MAY DREAM - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nana Kitade - YOU MAY DREAM




YOU MAY DREAM
YOU MAY DREAM
あなたの事想うと
My heart races when I think of you.
すごく胸があつくなるの
Rain that normally makes me blue
いつもはユ一ウツな雨も
Sounds like a samba rhythm to me.
サンバのリズムにきこえる
On the misty lake in the morning,
あさもやの湖に
I float a boat made of crystal.
水晶の舟をうかべて
A kiss as light as a gentle breeze,
ちょっとだけふれる感じの
We exchange kisses.
口づけをかわす
SO IF YOU LOVE ME
SO IF YOU LOVE ME
COME UP AND SEE ME AFTER DARK
COME UP AND SEE ME AFTER DARK
YOUR NAME IS CARVED ON MY HEART
YOUR NAME IS CARVED ON MY HEART
FOR YOU I'VE RESERVED A DREAM
FOR YOU I'VE RESERVED A DREAM
That is my lovely dream,
それが私のすてきなゆめ
That is my lovely dream,
更多更详尽歌词
More detailed lyrics available at
それが私のすてきなゆめ
That is my lovely dream,
ユメユメユメ ユメユメユメ
Dream, dream, dream, dream, dream, dream.
あさもやの湖に
On the misty lake in the morning,
水晶の舟をうかべて
I float a boat made of crystal.
ちょっとだけふれる感じの
A kiss as light as a gentle breeze,
口づけをかわす
We exchange kisses.
AND YOU MAY DREAM TONIGHT
AND YOU MAY DREAM TONIGHT
WHEN YOU TURN OUT THE LIGHT
WHEN YOU TURN OUT THE LIGHT
OF A GIRL IN THE ARMS OF A HERO
OF A GIRL IN THE ARMS OF A HERO
LIKE VALENTINO
LIKE VALENTINO
WELL-HEY! THAT LUCKY GIRL'S ME
WELL-HEY! THAT LUCKY GIRL'S ME
これが私のすてきなゆめ
That is my lovely dream,
これが私のすてきなゆめ
That is my lovely dream,
ユメユメユメ ユメユメユメ...
Dream, dream, dream, dream, dream, dream...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.