Paroles et traduction Nana Kitade - 嵐の素顔
岚を起こして
すべてを坏すの...
I'll
raise
the
storm,
breaking
everything...
"君は素敌だから一人で平气さ
"You're
wonderful,
so
you'll
be
fine
on
your
own
明日になれば
また新しい
Tomorrow,
a
new
love
恋に
出逢えるだろ..."
will
find
you...
强い女
气取る
くせがついたのは
Acting
tough,
I've
become
accustomed
to
it
みんな
そう
あなたのせいよ
It's
all
your
fault,
honey
少し背のびしてた
I
was
trying
to
be
a
bit
more
mature
冷たいピリオド
笑っちゃうね
A
cold
period,
it's
laughable
人さし指
空に向け
Pointing
your
finger
at
the
sky
铁爪を引きたい...
I
want
to
draw
a
lightning
bolt...
空が落ちればいいの
The
sky
should
just
fall
岚を起こして
すべてを坏すの
I'll
raise
the
storm,
breaking
everything
更多更详尽歌词
在
More
detailed
lyrics
at
空车の赤いサイン
流れる街角
The
red
light
of
an
empty
car,
flowing
through
the
city
どこをどう步いていたのか
I
wonder
where
I
was
walking
海が见えてきたわ
The
sea
appeared
before
me
见知らぬ人でも
かまわないから
Even
a
stranger,
it
doesn't
matter
ふるえるこの肩どうぞ
These
trembling
shoulders
抱きしめて欲しいの
Please
hold
them
for
me
ふいに头上かすめ
ジェットが飞ぶ
Suddenly,
a
jet
soars
overhead
心细さを集めて
波にほおり投げた
I
gathered
up
my
loneliness
and
threw
it
into
the
waves
海が割れればいいの
The
sea
should
divide
子供の素颜で
泣きたい夜なの
I
want
to
cry
like
a
child
tonight
心细さを集めて
空にほおり投げた
I
gathered
up
my
loneliness
and
threw
it
into
the
sky
明日などいらないわ...
I
don't
need
tomorrow...
岚を起こして
すべてを坏すの
I'll
raise
the
storm,
breaking
everything
岚を起こして
素颜を见せるわ
I'll
raise
the
storm
and
show
my
true
face
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.