Nana Mendoza feat. Leonel García - Solo Tú - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Nana Mendoza feat. Leonel García - Solo Tú




Solo Tú
Seul toi
Debí saber
J'aurais le savoir
Debí saber desde el día en que te encontré.
J'aurais le savoir dès le jour je t'ai rencontré.
Tus días se convirtieron en mi libertad
Tes jours sont devenus ma liberté
Ya que no tenemos nada más que hacer, nos lastime.
Je sais que nous n'avons plus rien à faire, nous nous sommes blessés.
Esperando, saber de ti
J'attends de savoir de toi
Sigues aquí, en mi rutina.
Tu es toujours là, dans ma routine.
Extrañando mi soledad sobre tu piel, que ironía.
Je m'ennuie de ma solitude sur ta peau, quelle ironie.
Nunca pude pedirte perdón
Je n'ai jamais pu te demander pardon
Mi ego fue el que me controlo
Mon ego m'a contrôlé
Solo solo puedes hacer que me sienta
Seul toi peux me faire sentir
Bien, solo en mis sueños escasos te puedo ver.
Bien, seul dans mes rêves rares, je peux te voir.
Debí saber
J'aurais le savoir
Debí saber que nunca ibas a volver
J'aurais savoir que tu n'allais jamais revenir
Viniste a corregir mi falta de querer
Tu es venu pour corriger mon manque d'amour
Entiendo que te quieras desaparecer
Je comprends que tu veuilles disparaître
Nunca pude pedirte perdón
Je n'ai jamais pu te demander pardon
Mi ego fue el que me controlo
Mon ego m'a contrôlé
Solo puedes hacer que me sienta bien,
Seul toi peux me faire sentir bien,
(Solo puedes hacer que me sienta bien)
(Seul toi peux me faire sentir bien)
Solo en mis sueños escasos te puedo ver,
Seul dans mes rêves rares, je peux te voir,
(Solo en mis sueños escasos te puedo ver)
(Seul dans mes rêves rares, je peux te voir)
Solo puedes hacer que me sienta bien,
Seul toi peux me faire sentir bien,
(Solo puedes hacer que me sienta bien)
(Seul toi peux me faire sentir bien)
Solo en mis sueños escasos te puedo ver, (te puedo ver)
Seul dans mes rêves rares, je peux te voir, (je peux te voir)
Tanta confusión no te di la atención, s
Tant de confusion, je ne t'ai pas donné l'attention, s
Abias que no era yo, buena para los dos.
Tu savais que je n'étais pas, bonne pour les deux.
Que rápido paso, olvido tu sudor.
Comme le temps passe vite, j'oublie ta sueur.
que primero yo, debo tener valor.
Je sais que d'abord, je dois avoir du courage.
Solo puedes hacer que me sienta
Seul toi peux me faire sentir
Bien, (solo puedes hacer que me sienta)
Bien, (Seul toi peux me faire sentir)
Solo en mis sueños escasos te puedo ver (Ahhh, ah ah ah)
Seul dans mes rêves rares, je peux te voir (Ahhh, ah ah ah)
Solo puedes hacer que me sienta bien,
Seul toi peux me faire sentir bien,
(Solo puedes hacer que me sienta bien)
(Seul toi peux me faire sentir bien)
Solo en mis sueños escasos te puedo ver,
Seul dans mes rêves rares, je peux te voir,
(Solo en mis sueños escasos te puedo ver)
(Seul dans mes rêves rares, je peux te voir)
Solo tú, puedes hacer,
Seul toi, peux faire,
Que me sienta bien, (solo puedes hacer que me sienta bien)
Que je me sente bien, (Seul toi peux me faire sentir bien)
Solo en mis sueños escasos te puedo ver.
Seul dans mes rêves rares, je peux te voir.
Solo (que me sienta bien).
Seul toi (qui me fait me sentir bien).






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.