Nana Mouskouri & Julio Iglesias - Se Que Volveras - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nana Mouskouri & Julio Iglesias - Se Que Volveras




Se Que Volveras
Знаю, что вернёшься
Mmh-mmh-mmh-mmh
Ммм-ммм-ммм-ммм
Mmh-mmh (Uh-uh)
Ммм-ммм (А-а)
Uh-uh-uh (Mmh-mmh)
А-а-а (Ммм-ммм)
Uh-uh-uh
А-а-а
Cuando pienso en ti
Когда я думаю о тебе,
Me siento triste
Мне становится грустно,
Sola sin tu amor
Одной без твоей любви
Ya nada existe
Больше ничего не существует.
Qué difícil es
Как это тяжело,
Es tanta soledad
Это такое одиночество,
Cuando pienso en ti
Когда я думаю о тебе,
Y no estás
А тебя нет рядом.
Cuando pienso en ti
Когда я думаю о тебе,
Me siento solo
Мне одиноко,
Yo me acostumbré
Я так привыкла
Tanto a tu modo
К твоим манерам,
Nada es igual
Ничто не то же самое,
Para decir verdad
По правде говоря,
Cuando pienso en ti
Когда я думаю о тебе,
Y no estás
А тебя нет рядом.
que volverás, amor
Знаю, что вернёшься, любовь моя,
que volverás, amor
Знаю, что вернёшься, любовь моя,
que volverás, lo
Знаю, что вернёшься, я знаю,
Te quiero junto a
Хочу, чтобы ты был рядом со мной.
que volverás, amor
Знаю, что вернёшься, любовь моя,
que volverás, amor
Знаю, что вернёшься, любовь моя,
que volverás, lo
Знаю, что вернёшься, я знаю,
Te quiero junto a
Хочу, чтобы ты был рядом со мной.
Un amor así
Такая любовь
Me da esperanza
Даёт мне надежду,
Un amor así
Такая любовь
Me da confianza
Даёт мне уверенность,
Un amor así
Такая любовь
No puede darme más
Не может дать мне большего,
Cuando pienso en ti
Когда я думаю о тебе,
Y no estás
А тебя нет рядом.
que volverás, amor
Знаю, что вернёшься, любовь моя,
que volverás, amor
Знаю, что вернёшься, любовь моя,
que volverás, lo
Знаю, что вернёшься, я знаю,
Te quiero junto a
Хочу, чтобы ты был рядом со мной.
que volverás, amor
Знаю, что вернёшься, любовь моя,
que volverás, amor
Знаю, что вернёшься, любовь моя,
que volverás, lo
Знаю, что вернёшься, я знаю,
Te quiero junto a
Хочу, чтобы ты был рядом со мной.
que volverás, amor
Знаю, что вернёшься, любовь моя,
que volverás, amor
Знаю, что вернёшься, любовь моя,
que volverás, lo
Знаю, что вернёшься, я знаю,
Te quiero junto a
Хочу, чтобы ты был рядом со мной.





Writer(s): Roberto Livi, Vlavianos, Niko Ignativiades


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.