Paroles et traduction Nana Mouskouri - Am Strand von Korsika
Die
Nacht
unter
Palmen
war
schön
Ночь
под
пальмами
была
прекрасна
Ich
hab
dich
nie
wieder
gesehn
Я
тебя
больше
не
видела
Ein
Ring
nur
mit
glitzerndem
Stein
Кольцо
лишь
с
мерцающим
камнем
Wird
immer
mein
Talisman
sein
Навсегда
останется
моим
талисманом
Am
Strand
Von
Korsika
На
берегу
Корсики
Werd
ich
immer
nur
an
dich
denken
Я
буду
думать
только
о
тебе
All
meine
Träume
Все
мои
мечты
Will
ich
dir
schenken
Хочу
тебе
подарить
Am
Strand
Von
Korsika
На
берегу
Корсики
Erfüllt
sich
bald
mein
Sehnen
Скоро
исполнится
мое
желание
Und
meine
Tränen
И
мои
слезы
Wein
ich
vor
Glück
Будут
слезами
счастья
Ein
Jahr
ging
seit
damals
ins
Land
Год
прошел
с
тех
пор
Ein
And'rer
bot
mir
seine
Hand
Другой
предложил
мне
свою
руку
Doch
findet
mein
Herz
keine
Ruh
Но
мое
сердце
не
находит
покоя
Es
ist
ja
doch
keiner
wie
du
Ведь
нет
никого,
как
ты
Am
Strand
Von
Korsika
На
берегу
Корсики
Werd
ich
immer
nur
an
dich
denken
Я
буду
думать
только
о
тебе
All
meine
Träume
Все
мои
мечты
Will
ich
dir
schenken
Хочу
тебе
подарить
Am
Strand
Von
Korsika
На
берегу
Корсики
Erfüllt
sich
bald
mein
Sehnen
Скоро
исполнится
мое
желание
Und
meine
Tränen
И
мои
слезы
Wein
ich
vor
Glück
Будут
слезами
счастья
Évaluez la traduction
1
Weisse Rosen aus Athen
2 Athina
3 Tora Pou Pas Stin Xenitia
4 Ich schau den weissen Wolken nach
5 Smoke Gets In Your Eyes
6 Am Horizont irgendwo
7 San Sfirixis Tris Fores
8 Ta Pedia Tou Pirea
9 I Prodossia (The Betrayal)
10 Ki an Tha Dipassos Gia Nero
11 To Pelago Ine Vathi
12 O Kyr. Antonis
13 Kourasmeno Palikari
14 Piso Aptis Triantafillies
15 Heimweh nach Wind und Meer
16 Was In Athen Geschah (Klingt Wie Ein Maerchen)
17 Einmal Weht Der Suedwind Wieder (Rhodos-Melodie)
18 Addio Ebbe und Flut
19 Am Strand von Korsika
20 Kathe Trelo Pedi
2 Athina
3 Tora Pou Pas Stin Xenitia
4 Ich schau den weissen Wolken nach
5 Smoke Gets In Your Eyes
6 Am Horizont irgendwo
7 San Sfirixis Tris Fores
8 Ta Pedia Tou Pirea
9 I Prodossia (The Betrayal)
10 Ki an Tha Dipassos Gia Nero
11 To Pelago Ine Vathi
12 O Kyr. Antonis
13 Kourasmeno Palikari
14 Piso Aptis Triantafillies
15 Heimweh nach Wind und Meer
16 Was In Athen Geschah (Klingt Wie Ein Maerchen)
17 Einmal Weht Der Suedwind Wieder (Rhodos-Melodie)
18 Addio Ebbe und Flut
19 Am Strand von Korsika
20 Kathe Trelo Pedi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.