Paroles et traduction Nana Mouskouri - Cielito Lindo, wir sehn uns wieder
Ay,
ay,
ay,
ay
Oh,
oh,
oh,
oh
Canta
y
no
llores
Sing
and
don't
you
cry
Porque
cantando
se
alegran
Because
singing
brings
joy
Cielito
lindo,
los
corazones
Cielito
lindo,
hearts
De
la
sierra,
morena
From
the
mountains,
my
darling
Cielito
lindo,
vienen
bajando
Cielito
lindo,
coming
down
Un
par
de
ojitos
negros,
cielito
lindo
A
pair
of
dark
eyes,
cielito
lindo
De
contrabando
Smuggled
De
la
sierra,
morena
From
the
mountains,
my
darling
Cielito
lindo,
vienen
bajando
Cielito
lindo,
coming
down
Un
par
de
ojitos
negros,
cielito
lindo
A
pair
of
dark
eyes,
cielito
lindo
De
contrabando
Smuggled
Ay,
ay,
ay,
ay
Oh,
oh,
oh,
oh
Canta
y
no
llores
Sing
and
don't
you
cry
Porque
cantando
se
alegran
Because
singing
brings
joy
Cielito
lindo,
los
corazones
Cielito
lindo,
hearts
Ay,
ay,
ay,
ay
Oh,
oh,
oh,
oh
Canta
y
no
llores
Sing
and
don't
you
cry
Porque
cantando
se
alegran
Because
singing
brings
joy
Cielito
lindo,
los
corazones
Cielito
lindo,
hearts
Ese
lunar
que
tienes
That
beauty
mark
you
have
Cielito
lindo,
junto
a
la
boca
Cielito
lindo,
beside
your
lips
No
se
lo
des
a
nadie,
cielito
lindo
Don't
give
it
to
anyone,
cielito
lindo
Que
a
mí
me
toca
For
it
belongs
to
me
Ese
lunar...
That
beauty
mark...
Évaluez la traduction
1
Lieder die die Liebe schreibt
2 Weisse Rosen aus Athen
3 Draussen vor der Tür
4 Die Welt ist voll Licht
5 Sieben schwarze Rosen
6 Ich schau den weissen Wolken nach
7 Gib einem Kind deine Hand
8 Schau Mich Bitte NIcht So An
9 Ein Schiff wird kommen
10 Guten Morgen Sonnenschein
11 Durch die Nacht
12 Träume der Nacht
13 Lied der Freiheit
14 Das Fest
15 Mehr und mehr
16 Sing dein Lied
17 Ich Leb'Im Traum
18 Alles was du brauchst ist Liebe
19 Ich Will Heim Zu Dir Blue Bayou
20 Für einen Cent
21 Lieder Die Man Nie Vergisst
22 Die Rose
23 La Provence
24 Mein Herz Hat Noch Platz Fur Dich
25 Adios
26 Einmal weht der Südwind wieder
27 Über Nacht
28 Zart und federleicht
29 Wenn Ich Träum
30 So leb dein Leben
31 Antwortet Mir
32 Wind
33 Meine Insel
34 Tausend Farben
35 Sonnenkind
36 Liebe ist nur ein Wort
37 Meine Sehnsucht
38 Glück ist wie ein Schmetterling
39 Alte Kinder
40 Cielito Lindo, wir sehn uns wieder
41 Was in Athen geschah klingt wie ein Märchen
2 Weisse Rosen aus Athen
3 Draussen vor der Tür
4 Die Welt ist voll Licht
5 Sieben schwarze Rosen
6 Ich schau den weissen Wolken nach
7 Gib einem Kind deine Hand
8 Schau Mich Bitte NIcht So An
9 Ein Schiff wird kommen
10 Guten Morgen Sonnenschein
11 Durch die Nacht
12 Träume der Nacht
13 Lied der Freiheit
14 Das Fest
15 Mehr und mehr
16 Sing dein Lied
17 Ich Leb'Im Traum
18 Alles was du brauchst ist Liebe
19 Ich Will Heim Zu Dir Blue Bayou
20 Für einen Cent
21 Lieder Die Man Nie Vergisst
22 Die Rose
23 La Provence
24 Mein Herz Hat Noch Platz Fur Dich
25 Adios
26 Einmal weht der Südwind wieder
27 Über Nacht
28 Zart und federleicht
29 Wenn Ich Träum
30 So leb dein Leben
31 Antwortet Mir
32 Wind
33 Meine Insel
34 Tausend Farben
35 Sonnenkind
36 Liebe ist nur ein Wort
37 Meine Sehnsucht
38 Glück ist wie ein Schmetterling
39 Alte Kinder
40 Cielito Lindo, wir sehn uns wieder
41 Was in Athen geschah klingt wie ein Märchen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.