Paroles et traduction Nana Mouskouri - I Prodossia

Έγινε παρεξήγηση κι εξήγηση δε δώσαμε.
Το φίλο μας προδωσαμέ μια δύσκολη στιγμή.
Ήταν η ώρα τέσσερις κι οι τέσσερις χαθήκαν.
Τα λόγια ξεχαστήκανε κι ακόμα να φανεί.
Κυλάει το δαχτυλίδι σου μέσα από το μαντήλι σου
μα το 'δαν καποιοι φίλοι σου κι είπαν πως θα βρεθεί.
Στείλε μου μιαν εξήγηση να φύγει η παρεξήγηση
γιατί η καρδιά μου λύγισε κοντεύει να χαθεί.

Случилось недоразумение, и объяснения не дали.
Наш друг προδωσαμέ трудное время.
Было часа четыре, а четыре плыли.
Слова ξεχαστήκανε а еще, чтобы выглядеть.
Летит твое кольцо внутри носовой платок
но у дана и друзья и сказали, что будут найдены.
Пришли мне объяснить уехать обид
почему мое сердце проявилась уже почти потеряно.