Paroles et traduction Nana Mouskouri - Roule S'enroule

Roule S'enroule

Ce matin je t'aime pour deux
Ce matin mon cur bat pour deux
Je te retrouve et je découvreÀ la seconde le bout du monde
{Refrain:}
Roule s'enroule ma vie à la tienne
Roule s'enroule ta chance à la mienne
Roule s'écoule tant de tendresse
Que je ne cesse de croire en toi
Ce jour-là est fait pour nous deux
Un instant je ferme les yeux
Tu me fredonnes mieux que personne
La chanson tendre que j'aime entendre
{Au Refrain}
Le soleil s'endort et s'éteint
Et le vent se calme soudain
Le vent s'arrête pour mieux peut-être
Que tu entendes la chanson tendre
Roule s'enroule ma vie à la tienne
Roule s'enroule ma chance à la mienne
Roule s'écoule tant de tendresse
Que je ne cesse de croire en toi
Roule s'enroule ma vie à la tienne
Roule s'enroule ma chance à la mienne
Roule s'écoule tant de tendresse
Que je ne cesse de croire en toila la la ...

Крутится, вертится

Сегодня утром я люблю тебя вдвойне
Сегодня утром мое сердце бьется за двоих
Я встречаюсь с тобой и открываю за секунду край света
{Припев:}
Крутится, вертится, моя жизнь с твоей
Крутится, вертится, моя удача с твоей
Льется, струится столько нежности
Что я не перестаю верить в тебя
Этот день создан для нас двоих
На мгновение я закрываю глаза
Ты напеваешь мне лучше всех
Нежную песню, которую я люблю слышать
{Припев}
Солнце засыпает и гаснет
И ветер внезапно стихает
Ветер останавливается, быть может, для того,
Чтобы ты услышал нежную песню
Крутится, вертится, моя жизнь с твоей
Крутится, вертится, моя удача с твоей
Льется, струится столько нежности
Что я не перестаю верить в тебя
Крутится, вертится, моя жизнь с твоей
Крутится, вертится, моя удача с твоей
Льется, струится столько нежности
Что я не перестаю верить в тебя ля-ля-ля...