Toi et le soleil - Nana Mouskouri traduction en russe

Toi et le soleil

Mes souvenirs ont rencontré l'oubli
Livres d'images une à une effacées
Et quand je fais le compte de ma vie
Il ne reste que toi... toi... toi... toi
Et le soleil
Il ne reste que toi... toi... toi... toi
Et le soleil
L'un près de l'autre en bonne compagnie
Soleil et toi, mon coeur vous confond
Il y a des jours où je te prends pour lui
Et j'hésite entre toi... toi... toi... toi
Et le soleil
Moi je suis la terre et l'oiseau bleu
Et je tourne autour de vous deux
Hier encore je traversais la nuit
Et maintenant je vous ai rencontrés
Un arc-en-ciel a remplacé la pluie
Rien n'est plus beau que toi... toi... toi... toi
Et le soleil
Rien n'est plus beau que toi... toi... toi... toi
Et le soleil
Mes souvenirs ont rencontré l'oubli
En te voyant j'ai perdu mon passé
Et quand je fais le compte de ma vie
Il ne reste que toi... toi... toi... toi
Et le soleil
Il ne reste que toi... toi... toi... toi
Et le soleil
Il ne reste que toi... toi... toi... toi
Et le soleil
Il ne reste que toi... toi... toi... toi
Et le soleil
Il ne reste que toi... toi... toi... toi
Et le soleil
Il ne reste que toi... toi... toi... toi
Et le soleil
Il ne reste que toi... toi... toi... toi
Et le soleil...

Ты и солнце

Мои воспоминания канули в Лету,
Книги с картинками стерты одна за другой.
И когда я подвожу итог своей жизни,
Остаешься только ты... ты... ты... ты
И солнце.
Остаешься только ты... ты... ты... ты
И солнце.
Друг с другом в приятной компании,
Солнце и ты, мое сердце путает вас.
Бывают дни, когда я принимаю тебя за него,
И я колеблюсь между тобой... тобой... тобой... тобой
И солнцем.
Я — земля и синяя птица,
И я вращаюсь вокруг вас двоих.
Еще вчера я брела во тьме,
А теперь я встретила вас.
Радуга сменила дождь,
Нет ничего прекраснее тебя... тебя... тебя... тебя
И солнца.
Нет ничего прекраснее тебя... тебя... тебя... тебя
И солнца.
Мои воспоминания канули в Лету,
Увидев тебя, я потеряла свое прошлое.
И когда я подвожу итог своей жизни,
Остаешься только ты... ты... ты... ты
И солнце.
Остаешься только ты... ты... ты... ты
И солнце.
Остаешься только ты... ты... ты... ты
И солнце.
Остаешься только ты... ты... ты... ты
И солнце.
Остаешься только ты... ты... ты... ты
И солнце.
Остаешься только ты... ты... ты... ты
И солнце.
Остаешься только ты... ты... ты... ты
И солнце...