Paroles et traduction Nana Mouskouri - Turn On the Sun

Turn On the Sun

Turn on the sun, turn on the sun
Light up the world, come everyone
Turn off the wind, thunder and rain
Turn on the sun, let's smile again
Turn on the sun, turn on the sun
Light up the world, come everyone
Turn off the wind, thunder and rain
Turn on the sun, let's smile again
Thinker, tailor man
Radiate all the love you can
Lawyer, engineer
Let your heart be a pioneer
Turn on the sun, turn on the sun
Open the doors, come tell everyone
Bad times are out, good times are in
Turn on the sun, let's smile again
Minors, steeple-jack
Warm emotions are coming back
Sailor, stevedore
Here's a message you can't ignore
Turn on the sun, turn on the sun
Light up the world, come everyone
Turn off the wind, thunder and rain
Turn on the sun, let's smile again
Gather up all the goddness in you
Turn on the sun, turn on the sun
What a world when we all thinking good
Turn on the sun, let's smile again
Turn on the sun, turn on the sun
Open the doors, come tell everyone
Bad times are out, good times are in
Turn on the sun, let's smile again

Включи солнце

Включи солнце, включи солнце,
Озари мир, пусть все придут,
Выключи ветер, гром и дождь,
Включи солнце, давай снова улыбнёмся.
Включи солнце, включи солнце,
Озари мир, пусть все придут,
Выключи ветер, гром и дождь,
Включи солнце, давай снова улыбнёмся.
Мыслитель, портной,
Излучай всю любовь, что можешь,
Юрист, инженер,
Пусть твоё сердце будет первопроходцем.
Включи солнце, включи солнце,
Открой двери, расскажи всем,
Плохие времена прошли, настало время хороших,
Включи солнце, давай снова улыбнёмся.
Шахтёры, верхолазы,
Тёплые чувства возвращаются,
Моряк, докер,
Вот послание, которое ты не можешь игнорировать.
Включи солнце, включи солнце,
Озари мир, пусть все придут,
Выключи ветер, гром и дождь,
Включи солнце, давай снова улыбнёмся.
Собери всю доброту в себе,
Включи солнце, включи солнце,
Какой прекрасный мир, когда мы все думаем о хорошем,
Включи солнце, давай снова улыбнёмся.
Включи солнце, включи солнце,
Открой двери, расскажи всем,
Плохие времена прошли, настало время хороших,
Включи солнце, давай снова улыбнёмся.