Paroles et traduction Nana Mouskouri - Vivre Au Soleil

Vivre Au Soleil

Vivre au soleil
Entre le bleu du ciel et l'océan
Vivre au soleil
Entre une guitare et l'oiseau blanc
Viens, viens danser
Cent mille musiciens sont dans nos yeux
Viens oublier
Que nous sommes à Paris au coin du feu
Vivre au soleil
C'est la seule saison des amoureux
Vivre au soleil
Et tant pis si la neige est au milieu
Viens, viens danser
Sous toutes les étoiles de la nuit
Viens oublier
Que nous sommes en plein hiver à Paris
Viens, viens danser
Sous toutes les étoiles de la nuit
Viens oublier
Que nous sommes en plein hiver à Paris
Que nous sommes en plein hiver à Paris

Living in the Sunshine

Living in the sunshine
Between the blue of the sky and the ocean
Living in the sunshine
Between a guitar and the white bird
Come, come dance
A hundred thousand musicians are in our eyes
Come, forget
That we are in Paris by the fireside
Living in the sunshine
This is the only season for lovers
Living in the sunshine
And so what if the snow is in the middle
Come, come dance
Under all the stars of the night
Come, forget
That we are in the middle of winter in Paris
Come, come dance
Under all the stars of the night
Come, forget
That we are in the middle of winter in Paris
That we are in the middle of winter in Paris