Nana Mouskouri - Waiting - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nana Mouskouri - Waiting




1-
1-
The clouds have cornered my life again
Тучи снова загнали Мою жизнь в угол.
The horizon has bilnded my sight again
Горизонт снова ослепил мой взор.
AndI know I must be strong
Я знаю, что должна быть сильной.
Carrying on alone
Продолжая жить в одиночестве
Whenever my dreams have stormed 'till morning
Всякий раз, когда мои сны бушуют до самого утра.
You were there, an angel, a blesssing
Ты был там, ангел, благословляющий.
No, I cannot see your smile
Нет, я не вижу твоей улыбки.
And I'm defenceless like a child
И я беззащитна, как ребенок.
R1
R1
And I' v been waiting
И я уже давно жду
And I' ve been crying
И я плакала.
And I' ve been loving
И я был влюблен.
Loving,
Любящий,
2-
2-
You were the one I wanted to live for
Ты был единственным, ради кого я хотел жить.
You were my life, how could I ever ask for more?
Ты была моей жизнью, как я мог просить о большем?
Still my mind went on believing
Но мой разум продолжал верить.
That you never could be leaving
Что ты никогда не сможешь уйти.
R2
Р2
And I' ve been waiting
И я ждали.
And I' ve been crying
И я плакала.
And I' ve been loving
И я был влюблен.
Love...
Любовь...
Refrain 1
Припев 1





Writer(s): Roch Voisine


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.